← Content: PreviousContent: Next →

Cupidon aidé de la Fortune pour battre l’Envie


f16914913

Back to top ↑
[f16916891] Cupidon aidé de la Fortune pour battre l’Envie
Audaces Fortuna juvat

La Fortune aide aux hardis

La frotuna ajuta gli audaci

La Fortuna ayuda alos atrevidos

Het geluk helpt de kloekmoedige

Fortune doth help the bold

Das glück helfft die kühne


Back to top ↑

Facsimile Images


Back to top ↑

Translations


Back to top ↑

Literature


    Back to top ↑

    Sources and parallels


    Back to top ↑

    References, across this site, to this page:


    Back to top ↑

    Iconclass

    Fortune and a cupid driving away Envy
    • Envy; 'Invidia' (Ripa) ~ personification of one of the Seven Deadly Sins [11N32] Search for this Iconclass notation
    • snakes (+ animals as attributes) [25F42(+13)] Search for this Iconclass notation
    • low hill country [25H114] Search for this Iconclass notation
    • monsters ~ snakes (+ hair, feathers) [31A4542(+42)] Search for this Iconclass notation
    • help (to an endangered fellow man) [33A61] Search for this Iconclass notation
    • kicking [33B32] Search for this Iconclass notation
    • flight, running away; pursuing [33B9] Search for this Iconclass notation
    • archer's weapons: bow [45C15(BOW)] Search for this Iconclass notation
    • quiver [45C23] Search for this Iconclass notation
    • parts of ship's exterior: rudder [46C215(RUDDER)] Search for this Iconclass notation
    • Courage, Bravery, Valiance, Manliness; 'Ardire magnanimo et generoso', 'Gagliardezza', 'Valore', 'Virtù heroica', 'Virtù dell'animo e del corpo' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [54A8(+4)] Search for this Iconclass notation
    • Luck, Fortune, Lot; 'Fato', 'Fortuna', 'Fortuna aurea', 'Fortuna buona', 'Fortuna pacifica overo clemente', 'Sorte' (Ripa) (+ abstract concept represented by female figure) [54F12(+11)] Search for this Iconclass notation
    • Luck, Fortune, Lot; 'Fato', 'Fortuna', 'Fortuna aurea', 'Fortuna buona', 'Fortuna pacifica overo clemente', 'Sorte' (Ripa) (+ strife between concepts) [54F12(+22)] Search for this Iconclass notation
    • (personifications and symbolic representations of) Love; 'Amore (secondo Seneca)' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [56F2(+4)] Search for this Iconclass notation
    • Jealousy; 'Gelosia', 'Rammarico del ben'altrui' (Ripa) (+ abstract concept represented by female figure) [57AA76(+11)] Search for this Iconclass notation
    • Jealousy; 'Gelosia', 'Rammarico del ben'altrui' (Ripa) (+ strife between concepts) [57AA76(+22)] Search for this Iconclass notation
    • proverbs, sayings, etc. (with TEXT) [86(AUDACES FORTUNA IUVAT)] Search for this Iconclass notation
    • Cupid struggling with or tormenting other persons, abstract concepts, (fabulous) animals, etc. [92D142] Search for this Iconclass notation
    • attributes of Cupid (with NAME) [92D18(BOW)] Search for this Iconclass notation
    • attributes of Cupid (with NAME) [92D18(QUIVER)] Search for this Iconclass notation