![[H O M E : Emblem Project Utrecht]](/static/images/rd-small.gif)
Une Piramide renversée
[f16912741]
Une Piramide renversée
Ad gloriam erigetur
Si on la revele, ce sera pour la gloire
Rilevata son più gloriosa
Aiçada soi mas gloroisa
’T zal alleen om d’eere zyn, dat men die vveder opbouwen zal
It is dressed again, it is but for honour
Wan sie vvieder auf gerichtet vvirt, geschichte es vvegen der ehre
Translations
Literature
Sources and parallels
- De la Feuille, Devises Et Emblemes 1697 [web]
, p/no. 20/12
References, across this site, to this page:
No references to this emblem or page found.Iconclass
An obelisk (or pyramid) on its side- church (exterior)
[11Q712]
- village
[25I2]
- pyramid (marking grave) (+ variant)
[42E363(+0)]
- collapsing building (+ variant)
[47G91(+0)]
- Honour, Glory; 'Ampiezza della Gloria', 'Gloria', 'Gloria de prencipi', 'Gloria & Honore', 'Honore', 'Sublimaté della Gloria'
(Ripa) (+ emblematical representation of concept)
[59B31(+4):47G(+671)]
- proverbs, sayings, etc. (with TEXT)
[86(AD GLORIAM ERIGETUR)]