[H O M E : Emblem Project Utrecht]

Daniel de la Feuille, Devises et emblemes (1691)

Introduction
Concordance
All Picturae (This Book)
All Facsimile Images (This Book)

Facsimile Images (This Emblem)
Translations
References
Iconclass

frontispiecethumb

[Titlepage]

f16910101thumb

Vidit et exultavit

f16910102thumb

Será un otro Tythis

f16910103thumb

Being enterlaced denote victory

f16910104thumb

Il la bat et luy pardonne

f16910105thumb

Rinasce piu gloriosa

f16910106thumb

Myn swaard is sterker

f16910107thumb

Man sihet ihn nicht ohn forcht

f16910201thumb

Un Vaisseau en Mer

f16910202thumb

Un Soleil sur une Chauve-Souris

f16910203thumb

Une Epée environnée d’une branche d’Olivier

f16910204thumb

Une Epée qui coupe un Serpent

f16910205thumb

Un Aigle

f16910206thumb

Une Etoile environnée de fléches

f16910207thumb

Un Balon

f16910208thumb

Un Diamant frapé de deux Marteaux

f16910209thumb

Un Lion devorant un Singe

f16910210thumb

Un Chien dans des flammes

f16910211thumb

Deux mains tenant une Couronne d’Epines

f16910212thumb

Plusieurs Balons

f16910301thumb

Un Eléfant

f16910302thumb

Un homme qui se fait trainer dans un Chariot attellé de deux Lions

f16910303thumb

Un Vaisseau en Mer qui arrive à pleines voiles dans le Port

f16910304thumb

Un Hercule assis avec ses armes ordinaire, & un Enfant armé qui l’attaque

f16910305thumb

Un Lion attaqué en vain de plusieurs petits animaux

f16910306thumb

Un homme armé un habillé en homme de Justice

f16910307thumb

Un Eléfant

f16910308thumb

Une Fosse pour enterrer un Mort au pied d’une Borne

f16910309thumb

Un Soucy ou Tournesol regardant le Soleil

f16910310thumb

Un jeune Homme qui se mire dans une Fontaine

f16910311thumb

Une Chévre qui est têtée par un jeune Loup

f16910312thumb

Une Femme maigre coiffée avec ses Serpens, & ayant un Bâton d’Espine

f16910313thumb

Un Loup qui veut devorer un Chevreuil, & qui le quitte pour aller prendre un Mouton qu’il manque

f16910314thumb

Un Satire assis au bord d’un Bois

f16910315thumb

Plusieurs Oiseaux qui volent vers un Cérisier chargé de fruits

f16910401thumb

Une Balance dont un bassin trébuche

f16910402thumb

On Châteignier chargé de fruits

f16910403thumb

Une Cassolette enflammée

f16910404thumb

Deux mains qui tiennent un noeud par les deux bouts

f16910405thumb

Un Amour sortant d’un Cœur avec son arc & sa fléche, pour tirer aprés un autre cœur

f16910406thumb

Une Horloge à contrepoids

f16910407thumb

Un mords de cheval

f16910408thumb

Une Montre

f16910409thumb

Un Soleil

f16910410thumb

Un arbre de Baume distillant par des incisions qu’on lui a faites

f16910411thumb

Deux Amours frapans sur une enclume un fer chaud

f16910412thumb

Une Citadelle au milieu des eaux

f16910413thumb

Un Scorpion

f16910414thumb

Un Oranger dans sa caisle, & le Soleil au dessus

f16910415thumb

Un Cep de Vigne pleurant

f16910501thumb

Un Aigle au dessus d’un nüage chargé d’éclairs & volant au dessus d’une baterie de Canons

f16910502thumb

Une Giroüette

f16910503thumb

Un Amour au dessus d’un feu de paille

f16910504thumb

Un Amour tenant un masque devant ses yeux

f16910505thumb

Un Flambeau allumé

f16910506thumb

Une Cassolette fumante

f16910507thumb

Une Etoile du Firmament

f16910508thumb

Une Caisse de Tambour

f16910509thumb

Un Amour portant une Colonne, foulant une Bêche & une peau de Beuf

f16910510thumb

Un Melon

f16910511thumb

Un Choux pommé

f16910512thumb

Un Amour tenant un Flambeau la flamme en bas, & percé d’une Fléche

f16910513thumb

Une Esquirre

f16910514thumb

Un Corps de Cuirasse

f16910515thumb

Un Phénix

f16910601thumb

Un Eprevier rongeant son grelot

f16910602thumb

Le Camelion

f16910603thumb

Les forces sur un piece de drap

f16910604thumb

Le bout d’un Batteau, dont la rame se voiant dans l’eau nous paroit tortuë

f16910605thumb

Deux Aigles gardans les foudres de Jupiter

f16910606thumb

Une Lunette d’aproche regardant un point à la masluë d’Hercules

f16910607thumb

Une Fontaine dont une main arrête le cours

f16910608thumb

Une Courronne sur une colonne

f16910609thumb

L’Ours plongeant une ruche dans l’eau

f16910610thumb

Une main tenant un compas

f16910611thumb

La Terre se rencontre entre le Soleil

f16910612thumb

Une Riviére se separant en plusieurs ruisseaux

f16910701thumb

Une Vigne qui n’est plus attachée à son échalas

f16910702thumb

Un Laurier dont les grosses branches sont coupées, & dont il n’en reste qu’une au sommer

f16910703thumb

Une Tourterelle sur une branche séche

f16910704thumb

Deux Branches de Meurier & de Laurier embrassées par le milieu où elles se joignent

f16910705thumb

Un Citronnier chargé de fruits

f16910706thumb

Un Tronc d’Ormeau qui soûtient un Sep de Vigne

f16910707thumb

Une Fougére & un Roseau plantez prés l’un de l’autre par la cime

f16910708thumb

Plusieurs Pavots, dont les plus élevez ont été abatus

f16910709thumb

L’herbe de Tréfle avec des Serpens qui fuyent

f16910710thumb

Une Gerbe de Bled

f16910711thumb

Un Lis planté

f16910712thumb

Une Tulippe plantée, mais languissante

f16910713thumb

Du Bled étendu pour étre battu d’un Fleau

f16910714thumb

Deux Amours, dont l’un presente la foi à l’autre qui la refuse

f16910715thumb

Un pot dans lequel il y a la plante de Bazilic

f16910801thumb

Un Amour aiguisant sa Fléche sur une Meule

f16910802thumb

Une Canne arrachant une herbe avec son bec

f16910803thumb

Un Amour sans Carquois, sans Arc & sans Flèches, les yeux bandez

f16910804thumb

Un Amour sur une porte de Jardin

f16910805thumb

Une Vestale qui garda un feu sur un Autel, & un Amour avec son flambeau qui lui parle

f16910806thumb

Un Hérisson reflerré dans sa peau

f16910807thumb

Un Cameleon

f16910808thumb

Un Amour qui répand un sac de pieces d’or

f16910809thumb

Un Amour brûlant ses Fléches par le bout dans un feu

f16910810thumb

Une Cloche ébranlée

f16910811thumb

Un Amour semant des grains de Pavot

f16910812thumb

Une Araigne qui travaille à refaire sa toile rompüe

f16910813thumb

Un Laurier frappé du Tonnerre

f16910814thumb

Un Champignon

f16910815thumb

Une Tourterelle sur une Branche seche

f16910901thumb

Un Navire agité par les flots & jetté au Port

f16910902thumb

Une Cigogne qui en emporte une autre

f16910903thumb

Un Amour qui montre sa blessure à un autre

f16910904thumb

Une Tulippe

f16910905thumb

Un Moineau

f16910906thumb

Un Rossignol

f16910907thumb

Un Lion tenant un Sceptre

f16910908thumb

Un Mars en colére, dompté par l’Amour

f16910909thumb

Un Chevalet de Peintre avec une toile pour peindre

f16910910thumb

Un Lion dormant

f16910911thumb

Un Lion

f16910912thumb

Un Bâlon

f16910913thumb

Un Amour avec un Miroir à sa main

f16910914thumb

Un Lis

f16910915thumb

Un Amour qui marche sur des Chiffres, & en retient un

f16911001thumb

Deux Abeilles attelées à une charruë sur une pierre precieuse

f16911002thumb

Un Lion pendu

f16911003thumb

La Foudre de Jupiter sur une Montagne

f16911004thumb

Un Mord de Cheval

f16911005thumb

Une Cicogne bâtit son nid sur les Tours de Temples

f16911006thumb

Une Montagne

f16911007thumb

Une Eclipse

f16911008thumb

Une Cloche

f16911009thumb

La Croix d’Espagne

f16911010thumb

Un Lion qui se voit dans un Miroir

f16911011thumb

Une main qui pesche

f16911012thumb

Une Boussole dans la Mer

f16911101thumb

Un Monde avec un pied d’Estale dedans

f16911102thumb

Un Chien grattant un Arbre

f16911103thumb

Un Chien couché contre un Arbre

f16911104thumb

Un Renard attaché contre une Colonne

f16911105thumb

Trois Couronnes en une Lance

f16911106thumb

Un Phénix qui brûle

f16911107thumb

Trois Palmiers sut trois Montagnes

f16911108thumb

Une Couronne avex deux Branches de Laurier

f16911109thumb

Un Monde avec trois Arbres dedans

f16911110thumb

Une Main qui tient un Chapeau de Cardinal

f16911111thumb

Des Las d’Amour

f16911112thumb

Une Tour avex six Ciseaux

f16911113thumb

Un Aigle qui regarde le Soleil

f16911114thumb

Deux flambeaux

f16911115thumb

Un Arc & des Fléches

f16911201thumb

Une Etoille

f16911202thumb

Un Lion paisible

f16911203thumb

Deux cœurs enflammez

f16911204thumb

Un Miroir

f16911205thumb

L’Heliotrope & un Soleil au dessus

f16911206thumb

Un cœur sur l’Eau

f16911207thumb

Une Eponge

f16911208thumb

Une Chaise

f16911209thumb

Un Arc de Triomphe

f16911210thumb

Une cage vuide

f16911211thumb

Un Faisteau de Fléches avec un Cordon

f16911212thumb

Un Phare sur le bord de la Mer

f16911213thumb

Un Cupidon ayant terraslé un Lion & lui mettant une bride

f16911214thumb

Un quadran au dessous de quelques nuages

f16911215thumb

Un Rateau

f16911301thumb

Un Palmier

f16911302thumb

Un Paon ave ses petits

f16911303thumb

Un Paon étalant sa Queuë en rondeur, & ayant des petits

f16911304thumb

Un demi Bouc & demi Poisson

f16911305thumb

Une Tortüe

f16911306thumb

Deux Ancres

f16911307thumb

Une Isle dedans la Mer

f16911308thumb

Une Diane qui tient un Arc

f16911309thumb

Une Croix & une Couronne

f16911310thumb

Une femme entre un Lion & un Loup

f16911311thumb

Un Dauphin autour d’un Ancre

f16911312thumb

Trois Bagues jointes ensemble

f16911313thumb

Un Laurier

f16911314thumb

Un Vaisseau

f16911315thumb

Une Femme qui se tuë

f16911401thumb

Un Hercules dans son berceau

f16911402thumb

Des Bleds abattus par l’impetuosité de la pluye

f16911403thumb

Le Chaval de Troye

f16911404thumb

Un Arbre chargé de trophées

f16911405thumb

Une Thiare pontificale

f16911406thumb

Un Arbre qu’on separe

f16911407thumb

Une Nuit

f16911408thumb

Un Tableau tendu

f16911409thumb

Une Isle

f16911410thumb

Deux mains qui allument une Chandelle

f16911411thumb

Une Pierre d’Aiman

f16911412thumb

Un Sepulchre

f16911501thumb

Un Pin élevé sur un Rocher

f16911502thumb

Un Las d’Amour

f16911503thumb

Un Brulot enflammé

f16911504thumb

Une Epée la pointe en bas

f16911505thumb

Un Tournesol avec un soleil

f16911506thumb

Un jeune Aiglon qui veut commencer à voler

f16911507thumb

Une branche de Laurier & une branche de Mirthe

f16911508thumb

Ue Essain d’Abeilles

f16911509thumb

Une Hirondelle volant vers le Soleil

f16911510thumb

Un Cadran d’Horloge

f16911511thumb

Un Arbre Fruitier tout en Fleurs

f16911512thumb

Une branche de Corail hors de l’eau

f16911513thumb

Un Genet d’Espagne, dont l’odeur est bonne le matin

f16911514thumb

Un Coq la Teste levée

f16911515thumb

Un Palmier avec des Serpens & des Grenouilles au pied

f16911601thumb

Une Racine de Fleurs de Violette

f16911602thumb

La Fleur du Tournesol

f16911603thumb

La Fleur nommée Imperiale

f16911604thumb

Une Taupe qui entre sous terre

f16911605thumb

Un castor qui s’arrache les genitoires de peur d’être pris

f16911606thumb

Un Castor rongeant un arbre sur le bord de l’eau

f16911607thumb

Un Aigle

f16911608thumb

Un Crodile sur le bord du Nil

f16911609thumb

En Ecureuil tirant un Maron de la gousle

f16911610thumb

Un Autruche courant les aîles étendües

f16911611thumb

Un Aigle volant

f16911612thumb

Un Amour qui greffe

f16911613thumb

Un Aigle sur la tête d’un Cerf

f16911614thumb

Un Aigle employé à tenir un foudre dans l’un de ses serres & dans l’autre une branche d’olive

f16911615thumb

Un Serpent quittant sa peau entre deux pierres

f16911701thumb

Un Amour qui renverse un Terme

f16911702thumb

Une Jumelle de Fruits

f16911703thumb

Un Cœur enflammé au milieu de deux Fleurs

f16911704thumb

Une Fleêche tournée à l’Etoile Polaire

f16911705thumb

Deux Cœurs enflammez se joignans

f16911706thumb

Un Soleil & un Cœur au dessous enflammé

f16911707thumb

Un Pelican donnant à manger à ses perits

f16911708thumb

Une Main qui tient un Livre

f16911709thumb

Un Heliotrope sans Soleil

f16911710thumb

Un Oiseau de Paradis

f16911711thumb

Une Giroüette

f16911712thumb

Un Monde sur le côté

f16911713thumb

Deux Palmiers se joignans par le haut

f16911714thumb

Un Miroir

f16911715thumb

Un Cœur allumé par la verberation du Soleil, par un Miroir ardent

f16911801thumb

Une Epée rompuë

f16911802thumb

Une Branche de Laurier

f16911803thumb

Un Vaisseau, exposé contre un Ver ardent, & le Soleil donnant dessus

f16911804thumb

Le Scorpion dans le Ciel

f16911805thumb

La Fléche poussé par la force de l’Arc

f16911806thumb

Un Globe

f16911807thumb

Un Arbre sur le bord de l’eau

f16911808thumb

Deux Rouleaux de Pourpre sur une table

f16911809thumb

Une Couronne sur un Coussin

f16911810thumb

Un Vaisseau

f16911811thumb

Des petits Arbres

f16911812thumb

Un Belier

f16911901thumb

Un Amour tenant un Flambeau

f16911902thumb

Une Violette attachée à un Cyprés

f16911903thumb

Un Soleil

f16911904thumb

Un Epi de Bled qui romp sa paille qui ne peut le soûtenir

f16911905thumb

Une Marmitte qui boult auprèls d’un feu

f16911906thumb

Un Amour tenant un Drapeau de guerre

f16911907thumb

Une Balance droite

f16911908thumb

Un Amour qui met des Aîles à une Tortuë

f16911909thumb

Un Homme qui embrasse une Nuée

f16911910thumb

Deux Moutons qui se heurtent de leur tête

f16911911thumb

Un Amour qui en foüette un autre qui porte sa main sur son épaule sur laquelle on frape

f16911912thumb

Une Couronne

f16911913thumb

Un Amour tenant un Cœur

f16911914thumb

Un Amour filant de la corde

f16911915thumb

L’Amour passant l’eau sur son Carquois

f16912001thumb

Un Chêne émondé & taillé

f16912002thumb

Une Abeille sur un parterre de Fleurs

f16912003thumb

Un Arc en Ciel

f16912004thumb

Un Tronc d’Arbre fort vieux duquel un petit jet

f16912005thumb

Un Aigle volant vers le Soleil

f16912006thumb

Une Heliotrope

f16912007thumb

Un Faisseau de plusieurs Armes différentes

f16912008thumb

Un Caprier qui sort d’un Rocher qu’il a fendu

f16912009thumb

Un Figuier sous un Soleil

f16912010thumb

L’Empreinte dans un Casque de heros

f16912011thumb

Un Miroir

f16912012thumb

Une Piramide renversée

f16912013thumb

Une trés haute Montagne

f16912014thumb

La Sphere du Feu

f16912015thumb

Le Belier de Zodiaque

f16912101thumb

Un Colier garni de clous, pour un Chien

f16912102thumb

Deux Ancres de Vaisseau passées en sautoir

f16912103thumb

Un Pin chargé de ses pommes

f16912104thumb

Un Oiseau attaché à un tronc d’Arbre

f16912105thumb

Une Creuset d’Orfevre sur les charbons

f16912106thumb

Une Couronne d’Ariane semée d’Etoiles

f16912107thumb

Un Anneau que deux mains tiennent

f16912108thumb

Un Casque couvert de toille d’araignée

f16912109thumb

Un Temple

f16912110thumb

Une Tortuë

f16912111thumb

Un Chêne mort entouré de Lierre

f16912112thumb

Un Lievre

f16912113thumb

Une Cigogne devorant un Serpent

f16912114thumb

Un Chien courant le long d’un un chemin

f16912115thumb

Une Oye sur une Tour

f16912201thumb

Une Licorne

f16912202thumb

Des Aîles d’Aigles

f16912203thumb

Une Main enflammée éparpillant des Moûches

f16912204thumb

Deux Mains frapant ensemble

f16912205thumb

La Chasse des Corneilles

f16912206thumb

Une Main qui arrose une tige du Rosier

f16912207thumb

Un Oiseau & un Serpent

f16912208thumb

Une Serpe sur un Arbre tondu

f16912209thumb

Une Harpe

f16912210thumb

Un Serpent dans les Fleurs

f16912211thumb

Un Taureau

f16912212thumb

Un Casque & un Porc épi

f16912301thumb

Un Piver qui perce un Arbre

f16912302thumb

Une Tourterelle sur une Branche séche

f16912303thumb

Deux Colombes mâle & femelle

f16912304thumb

Un Amour avec un heliotrope qui regarde le Soleil

f16912305thumb

Un Rossignol avec ses petits sur un Arbre

f16912306thumb

Un Perdreau sortant de sa Coque

f16912307thumb

Une Hirondelle sur une Maison

f16912308thumb

Une Corneille & un Hiboux qui se battent

f16912309thumb

Une Corneille qui a empli un Vase d’huile aves des pierres, pour en faire sortir l’huile & la boire

f16912310thumb

Une Mouche à miel sur une Rose

f16912311thumb

Une Ruche avec des Mouches à miel

f16912312thumb

Une Hirondelle qui vole au delà de la Mer

f16912313thumb

Un Papillon qui se brule à la Chandelle

f16912314thumb

Un Amour & une Femme au milieu d’un Champ de Fleurs

f16912315thumb

Un Miroir avec une Mouche qui tombe

f16912401thumb

Un Cupidon tenant le pied sur un Chapeau de liberté

f16912402thumb

Un Mouton courant, luitant contre un Rocher

f16912403thumb

Un Amour qui se regarde dans un Miroir

f16912404thumb

Un Arbre abbatu dans la terre & qui pousse quelques rejettons

f16912405thumb

Un Bois Taillis abbatu dans la Terre, & des Bleds coupez

f16912406thumb

Un Chien gratant contre le Tombeau de son Maitre

f16912407thumb

Une Etoile tombée sur un Tombeau

f16912408thumb

Un Phénix sur son Bucher

f16912409thumb

Un Olivier qui pousse des rejettons de ses racines par le pied

f16912410thumb

Un Cœur entre de Lis & des Roses

f16912411thumb

Un Aigle portant la foudre en l’air, au dessous un Arbre sur lequel il y plusieurs petits Oiseau qui chantent

f16912412thumb

Un Dais pour une Princesse Veuve

f16912413thumb

Un Amour avec une main ailée, & de l’autre tenant son Arc

f16912414thumb

Un Rosier chargé de ses Fleurs

f16912415thumb

Un Cupidon qui arrouse un Jardin

f16912501thumb

Un Amour qui bat le Fusil sur la méche d’autre

f16912502thumb

Une Branche de Laurier

f16912503thumb

Un Amour qui veut abbatre un gros Arbre

f16912504thumb

Une Poule qui couve ses Poussins à la veüe du Milan

f16912505thumb

Une grosse Mouche

f16912506thumb

Un Cerf blessé qui prend de l’herbe pour guérir sa playe

f16912507thumb

Une Horloge de Sable

f16912508thumb

Une Branche de Lis

f16912509thumb

Une Grenade ouverte

f16912510thumb

Un Lion couche devant un Coq

f16912511thumb

Un Oiseau sur un tronc d’Arbre

f16912512thumb

Une Fleur de Pensée

f16912513thumb

Un Amour qui cueille des Fleurs au milieu d’un Buisson

f16912514thumb

Une Ecrevice marchant à reculon

f16912515thumb

Un Amour qui joüe du Cor pour animer ses Chiens qui courent aprés un Cerf

f16912601thumb

Une Main qui prend un Porc-Epic

f16912602thumb

Une Main qui tient une Trompette

f16912603thumb

La Pierre jettée dans un Lac

f16912604thumb

Une Etoile qui tombe du Ciel

f16912605thumb

Une Ruche

f16912606thumb

Une Main qui pése des Armes

f16912607thumb

Une Main qui tient un Sceptre, où il y a des yeux

f16912608thumb

Une Branche de Corail

f16912609thumb

Une Main qui tient une Epée & un Branche d’Orange

f16912610thumb

Une Nacre de Perle

f16912611thumb

Une Main passée dans un Bouclier, tenant une branche de Laurier

f16912612thumb

Une Lance entourrée d’une Vigne & d’un Laurier

f16912701thumb

Un Amour sous un Arbre qui regarde tomber la Pluye

f16912702thumb

Une Couronne de Laurier

f16912703thumb

Un Cerf & un Amour blessés au Cœur

f16912704thumb

Un Rosier fleuri & une plante d’Ail auprés

f16912705thumb

La Verge d’Aaron fleurie

f16912706thumb

L’Eliotrope ou Tournesol avec un Soleil au dessus

f16912707thumb

Plusieurs Roses fleuries

f16912708thumb

Un Amour dans un Jardin plein de Fleurs où il n’y a point de Soleil

f16912709thumb

Un Parterre rempli de Fleurs sous un Ciel pluvieux

f16912710thumb

Une Ortie

f16912711thumb

Un Parterre de Fleurs sur lequel volent des Abeilles

f16912712thumb

Une Rose à cent feuilles

f16912713thumb

Un Amour qui présente un Panier d’Argent à un autre

f16912714thumb

Une Anemone

f16912715thumb

Des Vents qui soufflent contre un Arbre, & qui ne le peuvent terrasser

f16912801thumb

Une Piramide

f16912802thumb

Une Couronne & deux Palmes

f16912803thumb

Deux Mains qui tiennent un Arbre

f16912804thumb

L’Arche de Noel

f16912805thumb

Une femme qui tient sous ses pieds un Raisseau

f16912806thumb

Une Foudre lancée dans une Porte

f16912807thumb

Deux Mains jointes

f16912808thumb

Un Arbre

f16912809thumb

Une Tour dans la mer

f16912810thumb

Un Eléphant

f16912811thumb

Un Arbre qui perd ses feuilles

f16912812thumb

Un Homme qui tient un Lion

f16912813thumb

Un Oiseau qui veut entrer dans un Pot qui est chaud

f16912814thumb

Un homme qui porte le Monde

f16912815thumb

Une Colomne

f16912901thumb

Une Epine Blanche

f16912902thumb

Un Arbre Taillé

f16912903thumb

Une Montagne chargée d’Arbres

f16912904thumb

Un Ciprés avec quelques Chenilles

f16912905thumb

Un Olivier avec les branches coupées

f16912906thumb

Une Montagne sur laquelle il ya un Laurier & une Palme

f16912907thumb

Un Saule

f16912908thumb

Un Figuier avec des Fruits

f16912909thumb

Un Palmier avec un Soleil dessus

f16912910thumb

Un Berger avec son Chien & sa Houlette

f16912911thumb

Un Chesne avec une Touffe

f16912912thumb

Une Arbre de Mirte

f16912913thumb

Une chaîne dont les grosses branches sons liées ensemble

f16912914thumb

Un Meurier

f16912915thumb

Un Olivier

f16913001thumb

Un Porc Epic

f16913002thumb

Une Bombe

f16913003thumb

Une Bombe

f16913004thumb

Une Colomne qui conduit les Hebreux à travers la Mer Rouge

f16913005thumb

Un Porc Epic

f16913006thumb

Un Porc Epic

f16913007thumb

Une Comete

f16913008thumb

Un Aigle fondant sur sa proye

f16913009thumb

Un Mousquet

f16913010thumb

Un Vaisseau

f16913011thumb

Une Fronde

f16913012thumb

Un Cocq qui fait fuir un Lion

f16913101thumb

Une Herbe nommée Anjoubarde plantée sur le toit d’une maison

f16913102thumb

Une Gerbe de Blé

f16913103thumb

Un Serpent caché sous l’herbe

f16913104thumb

Une bote de Foin

f16913105thumb

Une Plante qui produit des Calebaces avec des Vases plein d’eau, & ces Calebaces s’en approchant d’elles-memês

f16913106thumb

Une Fleur nommée Marjolaine & un Cochon qui la flaire, n’en trouve pas l’odeur bonne

f16913107thumb

Une Plante dont la graine retombe sur la terre

f16913108thumb

Une Couronne de Laurier, une de Chêne, & une de palme enlacées ensemble

f16913109thumb

Une Tubereuse

f16913110thumb

Une Eléphant qui joüe avec un Agneau

f16913111thumb

Un Rhinocerot frottant sa corne contre un Rocher

f16913112thumb

Un Eléphant dans l’eau qui regarde le Soleil

f16913113thumb

Un Cameleon qui trouble avec le pied l’eau d’un Ruisseau où il veut boire

f16913114thumb

Un Lion qui a un Serpent autour de son col

f16913115thumb

Un Rhinocerot qui tüe un Ours avec sa Corne

f16913201thumb

Un Lion qui devore un Singe

f16913202thumb

Un Lion blessé & mordu par un Chien

f16913203thumb

Un Eléphant qui écrase un Serpent qui a voulu le mordre

f16913204thumb

Un Laurier soutenant un Sep de Vigne

f16913205thumb

Un Lion, dont la teste est couverte, est mis à l’attache

f16913206thumb

Un Lion qui fuit d’un flambeau allumé

f16913207thumb

Un Houx

f16913208thumb

Un Chene & un Palmier chargez de fruits & qui representent l’âge d’or

f16913209thumb

Un Sep de Vigne sans Echalas & tout droit

f16913210thumb

L’Arbre nommé Persea, dont la feuille ressemble à une langue, & le fruit à un cœur

f16913211thumb

Une Pomme de Pin toute entiere

f16913212thumb

Un Rosier sec en hiver

f16913213thumb

Une table chargée de plusieurs verres de Vin

f16913214thumb

Un Rosier Fleuri, que de vilaines Mouches mangent

f16913215thumb

Un Pin dans lequel on enlace la plante qui porte des Gourdes ou Calabaces

f16913301thumb

Un Joug de labourage

f16913302thumb

Apollon qui attrappe Daphné, qui est changée en un Laurier

f16913303thumb

Un Labyrinthe

f16913304thumb

Apollon qui ayant vaincu Marsias à chanter, l’écorche

f16913305thumb

Une branche d’Olives qui enterre une Masse d’Armes

f16913306thumb

Un Soleil dans le Ciel, avec la Nymphe Leucothée à demi enterrée & changée en l’Arbre qui porre l’Encens

f16913307thumb

Une Herse dans une Terre labourée

f16913308thumb

Le Portrait ou le buste d’une personne que l’on a tendrement aimée

f16913309thumb

Une Toile d’Araignée

f16913310thumb

La Nymphe Coronis percée d’une Fléche

f16913311thumb

Un Herisson ayant des fruits attachéz à ses pointes

f16913312thumb

La Nymphe Clitie couchée & languissante à terre, & près d’elle une Fleur de Tournesol regardant le Soleil

f16913313thumb

Une Chausse trape

f16913314thumb

Apollon qui tuë à coups de Flèche le Serpent Python qui désoloit la terre

f16913315thumb

Un Tonneau percé qui répand l’eau de toutes parts

f16913401thumb

Le Soleil sous des Nuages

f16913402thumb

Le Roi des Abeilles avec son Eslain

f16913403thumb

Le Soleil dissipant des Nuages

f16913404thumb

Un Cri

f16913405thumb

Un Oranger chargé de Fleurs & de Fruits

f16913406thumb

Un Gouvernail de Vaisseau

f16913407thumb

Un Ecueil battu des Vents & des Flots

f16913408thumb

Une Gruë à élever des Pierres

f16913409thumb

Le Soleil & des Oiseaux en l’air

f16913410thumb

Un grand Citronnier chargé de Fleurs & de gros Fruits

f16913411thumb

Une Ruche

f16913412thumb

Un Vaisseau

f16913501thumb

Un cœur entre des Espines

f16913502thumb

Un Convent avec une Nonne qui regarde par la fenêtre

f16913503thumb

Une Colomne qui soûtient un Cœur que le Soleil donne dessus, avec une Maine qui le couronne

f16913504thumb

Une Plante de Regelisse en Fleur

f16913505thumb

Deuz Amours tirans après un cœur haut éleveé

f16913506thumb

Un Chien attaché à un Arbre demi mort

f16913507thumb

Un cœur enflammé où l’on voit une entrée de Serrure sous une Couronne

f16913508thumb

Un Amour pissant sur son Flambeau

f16913509thumb

Cupidon tirant aprés le cœur d’une Belle

f16913510thumb

Deux cœurs joints ensemble & deux Serpents au dessus

f16913511thumb

Un Cerf chassé par des Chiens & un Cavalier aprés

f16913512thumb

Un Amour à genoux devant une Dame

f16913513thumb

Une esperance foulant la mort à ses pieds

f16913514thumb

Une Antruche poursuivie de prés à la chasse

f16913515thumb

Une Montagne dans la Mer agitée avec une colombe dessus

f16913601thumb

Ajax donnant un porte-Epée

f16913602thumb

Un Narcisse qui se mire dans une Fontaine

f16913603thumb

Bellefront qui tuë la Chimére

f16913604thumb

Une Esquerre qui tombe dans la Mer

f16913605thumb

Ganimede porté sur l’Aigle de Jupiter

f16913606thumb

Une Mort battant un Amour

f16913607thumb

Le poisson Remore entouré dans un Dard

f16913608thumb

Un Sceptre Royal entouré par des Tourterelles

f16913609thumb

Une Cicogne qui porte à manger à ses petits

f16913610thumb

Un Daufin jetté de la Mer sur la Terre

f16913611thumb

Un Acteon mangé de ses Chiens

f16913612thumb

Phryxus passant la Mer sur le bout de la peau d’Or

f16913613thumb

Un Amour tenant dans sa dextre un Poisson & dans sa gauche des Fleurs

f16913614thumb

Un Aigle sur le Tombeau d’Aristomene

f16913615thumb

Un Lion mort combattu par des Lapins

f16913701thumb

Une Eternité pleine de nœuds

f16913702thumb

Un Canon enterré à demy

f16913703thumb

Une Montagne Brûlante

f16913704thumb

Un Lion debout & une Main avec des Fléches, & une Couronne au dessus

f16913705thumb

Une Globe Terrestre avec un Aigle dedans, deux Mains & deux Serpens à l’entour

f16913706thumb

Un Eléphant & des Agneaux

f16913707thumb

Un Trophée d’Arms

f16913708thumb

Trophées d’Armes

f16913709thumb

Une couronne des Lauriers

f16913710thumb

Une Branche d’Olives & une de Palme environnées d’une Couronne

f16913711thumb

Un Oiseau sortant de son Oeuf

f16913712thumb

Une Croix Couronnée, environnée de Perles

f16913713thumb

Un Cercle du Soleil

f16913714thumb

Un Rhinocerot

f16913715thumb

Deux Branches de Laurier & une Croix au dessus

f16913801thumb

Un Lion & un Soleil au dessus

f16913802thumb

Un Bouton de Rose fermé

f16913803thumb

Un Vaisseau battu des vents

f16913804thumb

Un Quadran sans Soleil

f16913805thumb

Une Galere à voile & à rames

f16913806thumb

Un Aiglon regardant le Soleil

f16913807thumb

Une Ante qui pousse

f16913808thumb

Une main fermée tenant des puces

f16913809thumb

Un Arbre entouré d’un sep de Vigne

f16913810thumb

Un Aigle qui se soutient en l’Air

f16913811thumb

Une Barque qui suit de loin de grands Vaisseaux

f16913812thumb

Une Couronne de Laurier

f16913901thumb

Un Tournesol

f16913902thumb

Un Cupidon tenant une Branche en la Main, & comprimant sa Bouche avec son Doigt

f16913903thumb

Une Rose avec sa Branche dans un Vase plein d’eau

f16913904thumb

Une Terre labourée, dans laquelle le Blé commence à repousser

f16913905thumb

Un mont Gibel jettant une grosse Fumée mêlée de Flâmmes

f16913906thumb

Une Pyramide chargée de Trophées d’Armes

f16913907thumb

Plusieurs Fleurs renversées dans un Parterre par le Vent

f16913908thumb

Un Cupidon mangeant d’un Paté, & un autre beuvant à une Fontaine

f16913909thumb

Un Lierre rampant par Terre le long d’un Arbre abatu & mort

f16913910thumb

Une Tourterelle sur une Branche séche prés de ses Petits, & voyant sa Compagne morte

f16913911thumb

Un Tombeau couvert de Fleurs & de Larmes

f16913912thumb

Une vigne chargée de Fruits, & appuyée sur un Ormeau mort

f16913913thumb

Une Biche poursuivie & voyant son Cerf mort d’un coup d’épée

f16913914thumb

Deux mains qui tiennent, l’une une pierre, & l’aurre un fusil, & faisans du feu

f16913915thumb

Une Montre

f16914001thumb

Une Alouëtte volant en l’air

f16914002thumb

Cupidon & sa Mere tenant son arc

f16914003thumb

Une Belette avec une Branche de Rue en sa Gueule

f16914004thumb

Une Colomne en la Mer avec une Epée & une Clef

f16914005thumb

Plusieurs Abeilles à l’entour de leur Roi

f16914006thumb

Un Ecu couronné

f16914007thumb

Un Pot d’Or avec des Fleurs

f16914008thumb

Un Anneau d’Or

f16914009thumb

Un jeune Chevreau regardant le Soleil

f16914010thumb

Plusieurs Serpens au Feu

f16914011thumb

La Patience

f16914012thumb

Une Sphere

f16914013thumb

Une Bombe jettant du Feu

f16914014thumb

Une Bombe jettant du Feu

f16914015thumb

Samson tenant une Tê d’un Lion environnée d’Abeilles

f16914101thumb

Un Ecuteuil traversant une Riviere sur un petite planche, & ayant la queüe haute

f16914102thumb

Une Tortuë

f16914103thumb

Un Singe qui étouffe son petit en l’embrassant

f16914104thumb

Une Autruche qui couve des oeufs en souflant au dessus & les regardant

f16914105thumb

Une Loutre tenant un Poison

f16914106thumb

Une Tortuë montant sur une Colline

f16914107thumb

Une Autruche qui avale un Fer de Cheval

f16914108thumb

Un Cupidon tenant un Seau plein de Feu

f16914109thumb

Un Paon étalant sa Queuë

f16914110thumb

Une Gruë qui tient une Pierre dans sa Serre

f16914111thumb

Un Cygne sous un Laurier

f16914112thumb

Un Cigne sur un Tombeau

f16914113thumb

Un Faucon qui lâche un Moineau qu’il avoit pris

f16914114thumb

Un Faucon en l’air descendant sur un Lievre

f16914115thumb

Une Gruë qui laisse tomber du sable de son bec

f16914201thumb

Une Cheval & une Main avec une Verge

f16914202thumb

Un Lion endormy

f16914203thumb

Un Canon avec un Niveau

f16914204thumb

Un Lion mort avec des Mouches qui le mangent

f16914205thumb

Six Pyramides avec une Couronne

f16914206thumb

Une Maine tenant la Massue d’Hercule avec la peau d’un Lion

f16914207thumb

Un Soleil qui reluit sur un Monde

f16914208thumb

Une Syrene dans la Mer

f16914209thumb

Un Chateau dans la Mer

f16914210thumb

Une Colomne avex des Gouvernails de Navire

f16914211thumb

Un Jardin avec des Figures

f16914212thumb

Un Parterre de Fleurs

f16914301thumb

Un Chameau tombé sous sa charge

f16914302thumb

Une Lune au milieu des étoilles

f16914303thumb

Un Aigle qui enleve un Roitelet

f16914304thumb

Un Aigle portant une pierre dans son nid

f16914305thumb

Un Sanglier renversé avec un couteau dans la gorge

f16914306thumb

Un Cerf blessé d’une fleche

f16914307thumb

Un Renard qui écoute sur une Riviere glacée

f16914308thumb

Un Loup fuyant le Soleil levant au dessus

f16914309thumb

Un Cochon parmi des Fleurs

f16914310thumb

Un Lévrier ayant un Liévre sous ses pieds

f16914311thumb

Une Lune, & un Chien aboyant au dessous

f16914312thumb

Un Aigle portant sa proye & regardant le Ciel

f16914313thumb

Un Aigle qui se cache dans les Nuës

f16914314thumb

Un Ane piqué d’une Mouche

f16914315thumb

Un Lapin sur le bord de son trou

f16914401thumb

Un Lion

f16914402thumb

Un Quadran au Soleil

f16914403thumb

Un Cheval courant

f16914404thumb

Deux boteaux de fleches

f16914405thumb

Une Tortuë

f16914406thumb

Une Planche avec un aguillon & le Soleil au dessus

f16914407thumb

Un Navire & une Cicogne au dessus

f16914408thumb

Un grand Pont

f16914409thumb

Un Elephant

f16914410thumb

Le trone d’un arbre au feu à laquelle pendent deux seaux pleines d’eau

f16914411thumb

Un Lion volant tenant un croix en sa patte

f16914412thumb

Un Faisseau des fleurs

f16914413thumb

Un Jeu de Quilles au Bàton

f16914414thumb

Un Portrait & une Maine qui le pique

f16914415thumb

Deux morceaux de Bois au feu, où pendent quatre Seaux d’eau

f16914501thumb

Un Serpent qui monte au haut d’une piramide

f16914502thumb

Un Serpent quittant sa vieille peau entre des rochers

f16914503thumb

Une Etoille

f16914504thumb

Un Serpent qui met sa queue dans sa geuelle

f16914505thumb

Un Esprevier qui tient un Levreau sous luy pour le tuer, & recoit un coup de fleche dans le col

f16914506thumb

Deux Viperes ayans la tête l’un dans l’autre

f16914507thumb

Une Etoille

f16914508thumb

Une Vipere à la quelle ses petits percent le ventre

f16914509thumb

Un Limaçon dans sa Coquille

f16914510thumb

Une Vipere qui mange une araignée

f16914511thumb

Une Limaçon qui monte sur un arbre

f16914512thumb

Une Etoille

f16914513thumb

Une Salamandre au feu

f16914514thumb

Une Corne d’Abondance

f16914515thumb

Un Cupidon jettant plusieurs Fléches sur un cœur

f16914601thumb

Un amour faisant le beure

f16914602thumb

Un Amour qui forme l’ombre de l’envie

f16914603thumb

Un Amour entre deux bois qui brulent

f16914604thumb

Un Amour frapant une Tortüe

f16914605thumb

Un Amour mettant des Ailes à un Ane

f16914606thumb

Um Amour avec une Palme & un Liévre mort à ses pieds

f16914607thumb

Un Cupidon tenant un Cameleon

f16914608thumb

Un Amour foulant sous ses pieds des freins & de mesures

f16914609thumb

Un Amour mettant sous ses pieds les Grandeurs

f16914610thumb

Un Amour avec un Niveau

f16914611thumb

Un Amour aveugle

f16914612thumb

Un Amour tenant un Flambeau sans dessus-dessous

f16914701thumb

Un Amour regardant le Soleil levant

f16914702thumb

Une Colombe perchée sur un tronc d’Arbre & sa Camarade morte à terre

f16914703thumb

Un Amour portant une Chandelle demie éteinte, laquelle il soufle

f16914704thumb

Un Arbre d’Immortel

f16914705thumb

Un Cœur percé d’une Fléche, accompagnée d’autres Fléches

f16914706thumb

Un Arbre de Laurier au feu

f16914707thumb

Un Heron qui emporte une Pensée

f16914708thumb

Une Fléche à l’Etoile Polaire

f16914709thumb

Un Cœur enlevé par les Ailes

f16914710thumb

Un Soleil

f16914711thumb

Le Chien Céleste

f16914712thumb

Un Phénix sur son Bucher sans Soleil

f16914713thumb

Un Cupidon tenant des Fleurs dans ses Mains

f16914714thumb

Un Coq

f16914715thumb

Un Amour voulant prendre la Flamme avec une Pincette

f16914801thumb

Une Dame qui pleure la mort de son Amour en présence de Cupidon

f16914802thumb

Un Amour qui gouverne la Barque d’un Amant avec sa Dame sur l’eau

f16914803thumb

Un Amour à la chasse des Bêtes à cornes

f16914804thumb

Un Cupidon qui insinuë avec une Flute ce qu’il veut à un Vieillard

f16914805thumb

Le Tems qui tetranche les Ailes à Cupidon

f16914806thumb

Un Cupidon qui perce un vieux Renard & en prend un autre aux lacs

f16914807thumb

Un Amant au bord de la Mer, Révant appuyé sur le bout d’un Rocher, & Cupidon le blesse d’une Fléche

f16914808thumb

Une Venus qui veut ôter le Flambeau à Cupidon

f16914809thumb

Un homme par terre & un Crocodile qui le vient surprendre

f16914810thumb

Un Amour qui meine une Borge par la main

f16914811thumb

Un Amour qui créve la Bourse d’une Vieille

f16914812thumb

Un Amant en un lieu solitaire & un Amour qui vient par derriére lui dégoûter de son Flambeau allumé sur la Tête

f16914813thumb

Un Cupidon passant à travers de Déserts & retraite de Brigands

f16914814thumb

Un Cupidon frappant une personne qui le vient interrompre étant prés d’une Belle

f16914815thumb

Un Amour sortant d’un Cœur donnant la main à un autre

f16914901thumb

Un Cupidon qui ouvre sa porte à un Voyageur

f16914902thumb

Un Amour attaché à une Colomne environnée d’un feu qu’une Dame attire

f16914903thumb

Un Cupidon Brun qui blesse un Blanc

f16914904thumb

Un Amour blessé au lit, qui reçoit la visite d’un autre, qui lui donner un reméde

f16914905thumb

Un Amour dans son lit, qui se represente sa Maitresse à ses yeux

f16914906thumb

Un Cupidon qui sort de chez sa Belle

f16914907thumb

La Fortune qui bande les yeux à Cupidon

f16914908thumb

Une Dame qui perce le cœur d’un Amant avex ses regards

f16914909thumb

Un Amant en son Lit, & l’Amour qui le vient blesser

f16914910thumb

Un Amour qui jure fidélité à Jupiter & à Venus, qui en rient

f16914911thumb

Un Amour au lit fort malade & sa Maitresse qui lui présente un Reméde

f16914912thumb

Un Amour baisant sa Maitresse dans un lieu ombrageux

f16914913thumb

Cupidon aidé de la Fortune pour battre l’Envie

f16914914thumb

Cupidon qui fait prendre son Flambeau par force à un homme

f16914915thumb

Un Amour qui met un las à un autre

f16915001thumb

Un Amour qui de sa main cache un Flambeau allumé

f16915002thumb

Un Amour qui pêche

f16915003thumb

Un Amour tenant un cœur enflammé

f16915004thumb

Un Crocodille

f16915005thumb

Un Amour prenant un Cœur au milieu des Epines

f16915006thumb

Une Nasse où il y a des poissons pris, & d’autres au dehors qui la rongent

f16915007thumb

Un Amour aveugle conduit par un Chien

f16915008thumb

Une Perle dans sa cocque au dessous du Soleil

f16915009thumb

Un Amour qui forge un cœur sur l’enclume

f16915010thumb

Une Ecrevisse

f16915011thumb

Un Amour qui fait choix d’un cœur

f16915012thumb

Un Veau Marin

f16915101thumb

Un Van avec du Blé dedans

f16915102thumb

Un Cœur sur une Colomne & un Cupidon qui le blesse

f16915103thumb

Un Diamant au feu sur une Enclume, & deux Marteaux au dessus

f16915104thumb

Un Rocher avec un cœur au dessus, et un Cupidon faisant un Bréche dedans

f16915105thumb

Une Chaine avec une Medaille qui represente un Portrait

f16915106thumb

Un Cupidon tenant trois Cœurs dans un plat

f16915107thumb

Un Quadran au Soleil, & le Soleil couchant

f16915108thumb

Un Cupidon avec une Colomne, et un Cœur au dessus

f16915109thumb

Une Tourterelle qui chante sur une branche d’Arbre

f16915110thumb

Un Amour volant tenant un Cœur en sa main, & trois autres sous lui

f16915111thumb

Une Montagne, de laquelle coule de l’eau

f16915112thumb

Un Cupidon tenant un Cœur à la main & un Monstre qui le suit

f16915113thumb

Un Cigne nageant dans l’eau

f16915114thumb

Un Amour qui veut blesser un Dragon

f16915115thumb

Un Cœur avec un Portrait gravé dessus

pbavertissementthumb

Avertissement

← Content: PreviousContent: Next →

Une branche de Laurier & une branche de Mirthe

f16911507

Back to top ↑

[f16911971] Une branche de Laurier & une branche de Mirthe

Altera, alterius merces

L’une est la recompense de l’autre

L’uno è la ricompensa dell’ altro

El uno es la merced del otro

D’een is de vergelding des anderen

The one is the reward of t’other

Der eine ist die vergeltung des andern

Back to top ↑

Facsimile Images

Back to top ↑

Translations

Back to top ↑

Literature

Back to top ↑

Sources and parallels

De la Feuille, Devises Et Emblemes 1697 [web], p/no. 15/7

Back to top ↑

References, across this site, to this page:

No references to this emblem or page found.

Back to top ↑

Iconclass

A laurel branch and a myrtle branch

trees: laurel (+ branch, stick) [25G3(LAUREL)(+22)]
shrubs: myrtle (+ branch, stick) [25G31(MYRTLE)(+22)]
plain [25H16]
Relation (+ emblematical representation of concept) [51B1(+4)]
Reward, 'Praemium'; 'Premio', 'Remuneratione' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [55A12(+4)]
proverbs, sayings, etc. (with TEXT) [86(ALTERA, ALTERIUS MERCES)]

Back to top ↑

Notes