Concordance - under construction

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

ha-bens [1]	rectitudinis oculos semper ha-bens ad Deum
haas [1]	voortgeselen haas schoen verstelwerk lamp
habeam [2]	cha- ritatem non habeam c chari-tatem autem non habeam factus sum velut
habeatis [2]	vestrum qualis im-petus habeatis ad mundum tales ad mundum tales habeatis ad artificem mundi
haben-tur [1]	animo omnia quæ haben-tur in terris terrena
habens [1]	rectitudinis ocu-los semper habens in Deum
habent [2]	iustorum omnes affectionesrectas habent metuunt peccare cupiunt fieri possunt quæ habent speciem bonam non
habere [2]	Quamuis magnum sit habere rectam fidem multa AMOR NVLLVM NOVIT HABERE MODVM
haberi [1]	Quemadmodum autem potest haberi illius pul- chritudinis
habes [1]	Tene quod habes videlicet amorem hostiæque
habet [14]	omnes actiones rectas habet est enim Amor Dei quem qui habet diues est quo Deo plenam non habet extrinsecus facultatem sed Qui habet mandata mea seruat Nihil habet homo in proprijs terreno quasi viscum habet in pennis volare Semper habet vnde det cui opera charitatis exercuit Habet enim mul-tos intercessores amore generantur Nec habet aliquid viriditatis ramus autem spem non habet ad rem non Hoc habet impatiens Amor vt amoris famem sui habet non satiat dicat ideo non habet inuidentiam quia nec homi- cida non habet vitam æternam in
habetur [5]	August habetur 24 q I habetur 23 q 5 Non potes August habetur de Poenit dist in ep Ioann habetur de Pænit d in ep Ioann habetur de pœnit dist
habitat [1]	Qui habitat in adiutorio Altissimi
habitatorem [1]	repererit Deum rectorem habitatorem sui esse non
habitet [1]	in ipso Deus habitet præci-puè ipsam matrem
hac [4]	Quid hac potestate altius quid potestate altius quid hac altitudine sub-limius dici statui hoc ex hac hora in hoc Qui biberit ex hac aqua quam ego
haer [26]	Godt in al haer wercken cracht der liefden haer ghebiet Sy hout haer recht alsoo ’t Waerom haer liefde wert ghenaemt De sonnenblom haer altijdt keert Met al haer liefd’ en al liefd’ en al haer wenschen Die t’licht der sonnen schijnt op haer Als haer natuer en tijdt Godts die maeckt haer machtich t’Betrouwen comt niet dan door haer De ziel van haer de traegheyt slaet Haer liefde gansch niet toe en En keeren tot haer oorspronck weder al t’geen dat haer wilt krencken Geen wet haer vlucht bedwingt maer Om by haer liefste te gheraken acht om by haer lief te komen ziel vol liefde haer verblijdt En door haer dienst te zijn Die om haer mans te wesen inne siet om haer te cieren in een spieghel haer aenschouwen Het vier haer nimmermeer verlaet suyuer ziel met haer begheeren Maer met haer lief te werden
haest [1]	Dat anders haest versteruen soude
haet [2]	en comt wt haet oft nijt Den haet en nijdt baert
hant [2]	Malkanderen trachten wt de hant Hy sal v trecken wt de hant
hasta [1]	El Amor que hasta la muerte
hault [1]	Si nous voulons voler en hault
haulteur [1]	Et passant des cieux la haulteur
haze [1]	Arrojos se haze
haçe [1]	Haçe que al proximo quiera
hebben [4]	Met lief te hebben om altijdt Van hem wy hebben deucht ontfanghen isser dat kan hebben macht Twee liefden hebben opghericht
hebt [4]	ghy my lief hebt seydt de Heer’ van ghy d’onrust hebt ghenomen Ghy hebt ons met v Hebt lief die hier int aertsche
heeft [24]	Dat de natuer heeft voorghebracht Geen schrift den mensch van nood’en heeft De reynheyt gheen ghemeenschap heeft Ons heeft gheraeckt dus die wien sy t’leuen heeft ontfanghen Hy heeft ons vande doot Heeft nijt voor schadu t’allen stede De traegheyt heeft des doots natuer Der liefden aert heeft gheen gheduer sietmen t’gheen sy heeft ontfaen Die ons verlost heeft alle gaer De ziel verlieft heeft altijdt lust die naer v heeft verlanghen Elck heeft sijn wet en Een ziel verlieft gheen maet en heeft Die lief heeft en ghenoecht hem Het sout dat heeft alsulcken aert Dat al wat heeft ontfanghen leuen Wat liefde heeft sijn ziel beseten Gheluckich die de liefde heeft En heeft voldaen voor Adams sijn liefd’ hy heeft ghebonden De liefd’ een eyghenschap oock heeft s’menschen ziel hy heeft onsteken
heer [4]	Met Liefde moeten wy den Heer Laet ons nae Christum onsen Heer is den wech tot Godt den Heer Hoe lieflijck is v iock o Heer
heerschappi [1]	V heerschappi men gheerne lijt
heer’ [1]	ghy my lief hebt seydt de Heer’
heet [1]	Na heet of kou sy
helas [1]	Helas sera-il bien poßible
hem [22]	Die hem bekent op d’aerd’ Met hem vereenicht wert en Ghestadelijck op hem te mercken mensch als hy hem hout Door ouerspel van hem gheraecken weer te doen hem laet verdrieten Met hem wy trecken euen Van hem wy hebben deucht En laet hem nimmermeer verdrieten Dient hem met eenen milden Al wat hem in het licht By twist hy hem niet noode vint canmen doch tot hem gheraeken Dat wy by hem ons woningh maecken De liefd’ altijdt hem ouerschoon oft ijser hout hem teghen Al t’ghene wederstant hem biet De liefd’ hem stercker teghenstelt heeft en ghenoecht hem niet kracht der liefden hem ghebiet Elck ondersoeck hem in sijn gront Godts liefde van hem stoot
hemel [1]	loon in de hemel lauriertak
hemels [1]	son aen s’ hemels throon
hen [2]	Der gratien blomkens hen vertoghen Als hen der liefden cracht
herba [1]	opera recta incipimus herba su-mus cùm autem
hermanos [1]	Amor y paz son hermanos
hermoso [1]	Aunque mas hermoso sea
hert [6]	’tdiepste van v hert en sinnen Dat oor’ en ooghe sin of hert Als suyuer is ons ziel en hert Al waer versteent des menschen hert Ons ziel ons hert en onse sinnen Mits dien een groot begheerigh hert
herte [2]	slaghen van een vrient in ’t herte vreucht in ’s menschen ziel en herte
herten [1]	sulcken mensch van herten reyne
het [19]	de ziel en het ghemoet Het gheen natuere niet vermach Het comt altijdt ten goeden eynde wat hem in het licht begheeft Het is al licht al wat maeckt seer licht het welck is swaer Het werck der liefden is altijdt wijsheyt waerheyt en het leuen En wt het lichaem sijn gheresen Door wint het vier wert groot Het sout dat heeft alsulcken aert Dat het gheen dingh en Het door sijn crachten onderhout nijdt baert ons het steruen sal tot aen het eynde branden Het vier haer nimmermeer verlaet Het wterst’ eynde al waer na Dats niet het gheen de weerelt zielen t’samen in het gheen
heure [4]	A toute heure en toute saison Veut aussi tót à la mesme heure La terre luy sert à ceste heure c’Est à ceste heure que nous sommes
heureux [3]	O joug heureux heureux seruice O joug heureux heureux seruice Vrayement amoureux heureux
hexaëm [2]	Basil Mag in Hexaëm Basil Mag in Hexaëm
heylighen [1]	V als sijn heylighen bewaren
hic [2]	iuuamen lumen sunt hic estquidam efficacissimus geminarum vsque in finem hic saluus erit
hier [10]	Hier epist ad Demetr Hier ep 5 wech tot ons hier neer maeckt dat die hier salich leeft En t’ghene daermen hier soo seer Hier epist ad Damas Hebt lief die hier int aertsche dal Dit water Godt hier stralen doet Om alles hier te sien vermeeren Is hier alleen aen te
hieron [5]	Hieron in Matth Hieron epist ad Nepotian Hieron in ep ad Gal Hieron Hieron epist ad Demetr
hierusalem [2]	duo faciunt amores Hierusalem fa-cit amor Dei Hierusalem la charité
hijo [1]	A vezes importa al hijo
hilarem [1]	de benedictioni-bus metet hilarem enim datorem diligit
hinc [1]	Hinc cernas quando est iam facta
his [2]	amorem ne in his quæ tibi pla- an gladius In his omnibus superamus pro-
hispaniarvm [1]	CLARÆ EVGENIÆ INFANTI HISPANIARVM ARCHIDVCI AVSTRIÆ DVCI
hitt’ [1]	Veranderen van hitt’ in koude
hizo [1]	Hizo alma mia por vos
ho [2]	Gregor in Ezec ho 5 E-mis de E-piph ho 3
ho-mo [1]	est cùm cœperit ho-mo timere ne oderit
hoc [7]	sol est sensibus hoc Amor est mentibus Diabolo hoc nomen est postquam vmbra sic in hoc mundo persecutio satanæ Hoc habet impatiens Amor vt quem Deo seruire statui hoc ex hac hora hac hora in hoc loco ag -gredior attende quid cogites hoc est enim vbi
hoe [5]	Ghewicht of last hoe swaer om weghen Hoe canmen doch tot hem gheraeken Hoe lieflijck is v iock o Gheen wech hoe onghebaent oft quaet De liefd’ hoe wel meer van
hoede [1]	Gherust wy blijuen in sijn hoede
hom [3]	Idem hom 7 in Ioann August hom 7 in Ioan Greg hom 11
hombre [4]	Sol y hombre enjendran hombre Sol y hombre enjendran hombre Al hombre humano y à Pues enlaça à Dios y hombre
homi- [1]	scitis quoniam omnis homi- cida non habet
homicida [1]	qui odit fratrem homicida est scitis quoniam
homil [5]	Gregor in homil Chrysost homil in Matth Gregor in homil Gregor in homil Ma-ria stabat ad Emissen homil 1 de symbol
homines [3]	in illo inuicem sincerissimè se di-ligunt homines via Dei ad homines est via hominis ambu- lare possunt homines sed errare
homini [1]	nomen est postquam homini inuidit
hominis [3]	speculum splendidum sic hominis animam pu- ram homines est via hominis ad Deum nec ad recordationem hominis aliquando suspirat nec
hominum [3]	Sola charitas facta hominum discernit multa fieri audi Si linguis hominum loquar Angelorum cha- Si linguis hominum loquar Angelorum chari-tatem
hommes [3]	c’Est par cest Amour que les hommes Quand quittans ce qui est des hommes là pour aux hommes plaire
homo [6]	Homo charitate subnixus eamque inconcussè re-tinens Si dederit homo omnem substantiam domus littera occidente confugiat homo ad Spiritum viuificantem Nihil habet homo in proprijs viribus illam operatur omnis homo quicquid boni ad ris vniuntur sic homo per charitatem adhærendo
hongher [1]	Veruolgingh hongher oft armoede
honorem [2]	operibus vicissim ipsius honorem ostendit atque commendat gratiam sibi referri honorem dari
honori [1]	li-berationi ego illius honori ille saluti meæ
hoocheyt [1]	t’Sy hoocheyt rijckdom eere groot
hoogher [1]	Veel hoogher dan men kan
hoop [2]	anker hoop personificatie voeding t’Gheloof noch hoop geen vruchten geeft
hoop’is [1]	De hoop’is die de ziele
hoorde [1]	Noyt hoorde sagh of kost
hooren [1]	van niet wil hooren segghen
hoouaerdy [1]	De hoouaerdy de pauwensteert
hora [1]	hoc ex hac hora in hoc loco
hostiam [1]	pro nobis oblationem hostiam Deo in odorem
hostiæque [1]	habes videlicet amorem hostiæque cau-dam iunge capiti
hout [3]	Sy hout haer recht alsoo Is inden mensch als hy hem hout stael oft ijser hout hem teghen
hu-militatis [1]	charitas à fundamento hu-militatis quod est Christus
huic [2]	Huic animo inclinat penitus Diuina voluntas Huic propriam aptauit formam voluitque deinde
huius [1]	spi-nosa vmbrosa implicamenta huius vitæ
hulpe [1]	sijn doen hy hulpe vint
huma-num [1]	incredibili beneficio genus huma-num sustentat vult gratiam
humana [1]	Rea tibi est humana conscientia si non
humano [2]	Al hombre humano y à Dios Tanto tiene mas de humano
humanus [1]	Humanus timor diffidentiam tribuit diuinus au-tem
humanæ [4]	Tristiáque humanæ reparet damna salutis Humanæ in terris animæ cuiusque vigore Si humanæ amicitiæ pares animos Vt sal optimum humanæ vitæ est condimen-tum
humi [1]	patienter nouit irasci humi -liter indignari
humida [1]	superant calidum néve humida siccum
humiliando [1]	amori tuo copula-uit humiliando se sublimando te
humilis [1]	quia mitis sum humilis corde
humilitas [1]	Charitas humilitas in nullo ab
humilitatem [1]	orationes ie-iunia misericordiam humilitatem præcipue ar- dentem
humiliter [1]	Humiliter sine inflatione sobriè sine præsumptio-ne
hun [1]	Door wien hun groent en wasdom
hunc [2]	potes dic eis Hunc amemus hunc amemus eis Hunc amemus hunc amemus
hunne [1]	Belast met hunne sware lijuen
huye [1]	Huye la noche del dia
hy [24]	In liefde reyn hy sal v schencken inden mensch als hy hem hout Hy leeft in armoed’ en onrust Ghetallen veel wil hy niet lijden Deurstralen want hy eerst te deghen Want hy van andre wil Of hy is goet oprecht Hy heeft ons vande doot beurijt Hy sal v trecken wt de Al wat hy doet die Godt al sijn doen hy hulpe vint Dat hy met liefde nimmermeer Hy sal van armoed’ v beurijden t’Oneffen gheenssins hy en lijdt By twist hy hem niet noode Ten besten sal hy altijdt spreken d’een en d’ander hy bemint Hy door sijn crachten doet beweghen Dat hy van sien niet Waer dat hy borgher is terstont Sal hy daer door voor ons sijn liefd’ hy heeft ghebonden werden groot en hy wert cleyn Als s’menschen ziel hy heeft onsteken
hyems [2]	veni Iam enim hyems transiit imber abijt omnis ex ea hyems perturbationum ac vitiorum
hy’t [1]	En dicwils als hy’t minste meynde
hæc [2]	BELGARVM PRINCIPI c HÆC DIVINI AMORIS EMBLEMATA ac gaudium perpetuum hæc acci-pient qui Deum
hæreditatis [1]	De spe æternæ hæreditatis gaudium sumunt quos
hæsitatione [1]	præsumptio-ne certitudinaliter sine hæsitatione veraciter sine er-rore