Concordance - under construction

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

i [1]	I ORBIS ATLAS AMOR EST
ia [1]	Ia spaert sijn eyghen moeder niet
iacob [2]	IACOB 1 12 Salich is den IACOB 1 9 Een broeder die
iaeght [1]	en niemant en iaeght hem
ian-treet-sacht [1]	Hoe meyndy Ian-treet-sacht dat sonder slach
ianckers [1]	gaet de Venus Ianckers volghen
iaquelijn [1]	Ghy claeght ons Iaquelijn en thoont u
ic [5]	Clampt' ic mijn lief aen rees ick daeld' ic clam int woelen Soo lang ic was mijns selfs Ic merck dat niemant is door Ic sie ooc dat geen mensch
ich [1]	happ' ick hoop' ich hebbet 'tis ghedaen
ick [202]	Ick sach wel aenden damp die Ontspan' ick oock mijn booch Verswijg' ick nu ter tijt van een wil ick maer roeren BREDERO brengt voort ick laet nu staen U meyn' ick Roemers Spruyt u U meyn' ick wat ick doe meyn' ick wat ick doe hoe gunstich doe hoe gunstich ick u ben Noch can ick my ten dienst stoff O mocht ick eens ghenaken ontwijckt ghy wat ick schiet Ick weet nochtans seer wel dat Ick weet dat Zeelant is vol Maer hiet ick Venus Kint ten Ick weet dat onder u verscheyden Maer waerom bidd' ick doch daer ick ick doch daer ick ghebieden magh te doen eylaes ick moest wel swichten Ick vreesde voor sijn toorts ick voor sijn toorts ick vreesde voor sijn Ick vreesde dat het my eens En ick en weet niet 21 8 Siet ick legghe u voor Dit prijs ick inde Sim t'is Ick sneed' in een pompoen den Als ick onlangs daer naer Maer eer ick schiet van daer daer soo creegh ick dit bescheet Och off ick een Meesters tot Ghy weet ick ben ghequetst door PHILIP 1 23 Ick begheere te verscheyden Ick vont onlanx mijn Lief int Ick sagh haer rooden mont ick haer rooden mont ick bleefer op staen Dies creegh ick stelens lust o Ick stal van haer een kus wel eer ginck ick al waert my Ick rees ick daeld' ic clam Ick rees ick daeld' ic clam want holen had' ick veel Ick pluckte rijp en groen ick rijp en groen ick mochte graen en Ten laetsten als ick hier dit lieflijck en strax was ick ghevanghen Hier sitt' ick nu en kijck Van Roock werd' ick ghevoet Soo lang heb ick gheleyt een stil Maer sedert dat ick ben gheraeckt in Nu ben ick bly van gheest gheest en schoon ick stae ghesloten Als ick int woeste wout Noch schroomd' ick hier of daer Nu ben ick soo het schijnt Te worden dat ick was mijn gheest Ick heb gherotst ghereen gheloopen en Noch voel ick 't oude pack 't lijf daer ick me werd' gheplaeght Als ick spring soo waechtet Ick sie nu watter schort Murena IOHAN 8 12 Ick ben het licht Ick was eens glibber-glat ick ginck was eens glibber-glat ick ginck ghemeenlijck schuylen Nu drijv' ick op den stroom stroom nu staeck ick al de tochten Die ick eens plach te Ick was eens vry van 't Ick voeld' ontrent mijn hart een Dies ick als heel verlost daer naer dat ick dit Vier ghenaecte gheen noot als ick maer niet en Dus nam ick maer 'tghesicht en en noch eer ick vertrack niet nochtans werd' ick getogen Ick treck u wat ick magh treck u wat ick magh maer ghy Al treck ick ghy staet stil dinck hoe dat ick u meer trecke vaster staet hoe ick my meer verwecke Ick sieder in een geest vol Dies ben ick aen mijn Lief can niet op ick ben om leech clomp ghy staet ick siet ghy staet vanck is goet ick kent de voghel haer wayen moet ick drayen Dat machmen ick bekent wel stellen Gheen voordeel cond' ick oyt op Roosemont waerom en magh ick niet verwerven hoe lang heb ick geswommen Nu sie ick dat ick wensch sie ick dat ick wensch en bender streeck s'is mijn ick reyk' ick blas' mijn ick reyk' ick blas' ick hijghe reyk' ick blas' ick hijghe Ick happ' ick grijp' ick vatt' Ick happ' ick grijp' ick vatt' happ' ick grijp' ick vatt' ey 't Doen ick was alder-naest doen alder-naest doen was ick alder-verst Het wilt-braet dat ick jaech vervolg' ick ick jaech vervolg' ick met verlanghen med' ist mijn ick sie't als voor Ick hygh' ick happ' ick hoop' Ick hygh' ick happ' ick hoop' hygh' ick happ' ick hoop' ich hebbet Ick meynd' ick haddet Al maer Ick meynd' ick haddet Al maer ROM 7 24 Ick ellendich mensche wie lichaem des doots Ick dancke God door Ick was och-arm belaen met grooten was ten end' ick scheen een levent Maer siet als ick besweeck doen wert Als ick lagh in de doot doen quam ick eerst in t'leven diepsten noot gheraeckt' ick uyt ghequel eer wel aen ick weet u raet vlam Dien word' ick gram Ick sprack lest met mijn lief Ick steld' haer voor mijn smert op 't geen ick doe sprack sy Ick ben siet daer een block my siet daer ick werd' een man kint hier ben ick moeder van Van ick en weet wat Ick was met Roosemont onlangs gaen Ick stelde dees op die en Soo werd' ick u ghewaer Die mijn vier wanneer ick ben ontsteken weer op als ick u schijn te seltsaem nat door ick en weet wat 1 Ick spreke also overmits selver stont door ick en weet wat mijn lief en ick zijn nu in Ick heb door soete min mijn Ick voughde my tot haer sy Ick mercket jonck en out en Ick dacht al lang gheleen hoe gheleen hoe can ick stercker minnen Ick ben op 't hooghst altijt en altijt clim ick noch Ick en cond' my niet onthouwen Dit voor antwoort ick ontfinck Oock heb ick dunct my ghelesen Ick terstont verliet de meyt Mach ick u lief niet gheest min als ick doe verschilt seyt hy soo ick wel wilde lanck en blanck ick kent maer 't daer op sie ick meest een lief set ick dit al besijden Ick lagh als doot int graf doot int graf ick was als sonder Dies ben ick van een romp Ick die maer was een slouf Ick die int duyster lagh vliegh Ick die croop als een worm worm hoe ben ick op-ghesteken 21 5 Siet ick maecket al nieu En seyt ick schenck u dese Ick sie toch wel ghy zyt Tot u doe ick dit beclagh Ick en can't de zee niet myn tranen als ick schreye Maer of ick schoon drijv' of stont hy en ick en schreyden Dat ick niet meer spreken 't Schynt dat ick nu ben geen Ick sal weder om u dincken Dencktj' hoe ick dit coom te Al ben ick wat verr' gheseten Dwalend' ick en weet niet Vraechd' ick naer dy hier Midts soo sach ick Snel dijn hondt Maer als ick omkeeck ter deghen Doen wast dat ick Thyrsim sach Dacht ick en het was Als ick sagh dit sot 't Scheen ick ginck als in Och nu ben ick doch bedorven Dacht ick nu ben icker Mits soo droop ick naer den hof Hebb' ick dy niet hooren Ick ben op 't schorr' op-ghetoghen Daer sat ick alleen en keeck Doet dat ick niet segghen derff Amaryllis soo ick hoore Sy seyt ick en ben gheen Ick en ben voor Claes noch Ick en was noyt 't mellick-dier Ick en loovet nimmermeer Wel aen ick wil u leyden is ghenoech dies ick besluyt 17 Dan op dat ick u niet belet Can ick van sonden niet Om dat ick ben een mensch draghen roem wil ick my immers myden Mits dat ick ben een mensch In blyschap wil ick niet soo hooghe Dat ick daer deur mijn Dat ick myn eyghen self waerom ist dat ick wensche sellefs wil wil ick dan eer bewijsen
ick't [2]	min dacht seg ick't niet sy mocht wel eer hiel ick't voor droomen
icker [3]	Quam icker lecken aen en sey sy heb icker me ghespeelt ick nu ben icker of
ickse [1]	't schijnt dat ickse crijghe
ickt [1]	daer med' heb ickt gevangen
iecur [1]	Quaeque agitat calidum tussis anhela iecur
ierem [1]	IEREM 21 8 Siet ick legghe
ieucht [2]	Siet herwaerts wulpsche Ieucht wat macht den ghy siet de ieucht die daer 15
ieux [1]	EMBLEMES traduits des ieux d’Amour au Reiglement
ii [1]	II CUPIDO WECH-GHELOOPEN ENDE VERLOREN MEEST
iii [1]	III HARDERS-LIET
ijs [2]	soo cout als ijs nochtans doet ghy des somer-daechs in ijs en snee behaghen
immers [2]	Nu isset immers waer wel eer wil ick my immers myden
in [209]	amatoria nunc vero in Moralis Doctrinæ sensum amatoria nunc vero in Sacras Meditationes transfusa liefelijcken brant ontsteeckt in ons ghedachten en Venus hout in weerden verliest weer vint in uwen schoot coomt dit gheschenck in u leyt noch u segghen aen in ronde Zeeusche tael datter omme gaet in Venus gulden sael In Thetys souten schoot als hy ghy als woond' in zee en meer In deuntjens nieu-ghedicht die song' men Als d'oorlooch was in swanck doen waren nu m'er sit in rust is al't bloet-hont Mars meer in dit lant vermoghen Mars leyt nu in slaep maer soo In oorlooch wert de jeucht verwackert soet ghedicht behoort in tijt van pays In soeten Herders-sanck en wie en boers voorwaer hoe-wel in boersche tael vier dat als in d'assen steeckt sluyt men als in banden cust en dan in vreemde palen menich aerdich Dier in plaetse van te U steken in haer schoot en Maer in gheval misschien een U in haer dochters cleet het huys versteken in een houck alle dinck slaet in de beste vou Den Aep schept in sijn jong een De Sim ghevoelt in t'hart een lieffelijck greep 't vier in den arm na en perstet in u ermen het reyne bed in wellust te besteden Vervalt in hoerery oock met Ick sneed' in een pompoen den teer gheschrift niet in sijn eerste palen 't zy dan in jonghe linden quade zeer eet in en neemt allencxkens Christus een ghedaente in ons crijghe Het geen ghy in de Schors der Men voelt daer in terstont gheen vast hals my was in Venus jock gedrongen Den Specht pickt in den boom men Men maeckt in eyken hout met Laet duncken steect in ons maer meest Wy bouwen in de lucht wy Scheé daer t'mes in heeft ghesteken heel en breeckt in sticx het swaert Sweert springt als in duygen Beurs is onghequetst in brysels springt het als dit Vier in ons zijn aertsche 't beest is in last Want die in sulck gheval het Dus gaetet in zijn werck wanneer den roof al in den beck ick ben gheraeckt in liefdes dwanck Begeve sick in dwanck en wulpsche blat bracht my in duysent sorghen Die in zijn boesem heeft wiens schat leyt in den geest Oock brant in zee maer legt als in een droom vuylen slijm terstont in my verdween licht raect die in schande vleeschs leyt dickwils in ons leden Den roock verkeert in vlam den Gheest vergeefs het eynd' in het begin Hebj' in de sin Soo coomt hier in Maer ghy wilt in de val u Maer wie wil in den dwanck van In haer oneerbaer min Sy zijn In voorspoet siet toe die u hier in wel eer vergreept dees doos hier in de Maeghdom leyt die de Vader in sijn eyghen macht soo quaemt ghy in schand Den Pieter-man verweckt in desen mensch verblijden gheraeckt door hem in bitter lijden als eerste Raet in Venus gulden sale Die even-wel in als hun houden Wy zijn in s'weerelts stroom wy God gheve dat in ons de weerelt Ick sieder in een geest vol rechtmen daeg'lijckx aen in landen dorpen steden Die greep is in de neep 't is waer in d'oester-schelp ghenepen aen dat ghy in d'onse schrijft Straft in een ander sijn Sy wert in minnaers tael een yet vreemts bejegent in zijn saken quaetste valt hem in maer die op aensien en vallen in de vlucht T'hart sinckt hem in de schoen sijn die dit spoock in God door-siet van met sijn Lief in heusheyt wel vermaken soet en sacht in haren wandel ons een wet in blyschap end' in in blyschap end' in rou lust bestaet alleen in God Hier in dit aerden hol puyt en herbergs' in haer hant streec die huydens-daechs in swanck is touftse soo dats' in u hant verdwijnt verneedert is roeme in zijn hoocheydt En rijcke is roeme in zijne verneederinge want Sluyt in een warme hant Gods hant ghebracht in bitter lijden Als ick lagh in de doot doen quam ick eerst in t'leven In mijnen diepsten noot gheraeckt' ick het coomter al in duycken vrouwen dat sy in reynen cleede haer comt terstont daer in ghecropen speelt maer blijft in d'open lucht cruypt de muys in t'hol dan ist cloot leyt cort in een ghedronghen aert heeft vreught in duyster holen daer deur tot in der hellen gront Hy blijd' in sijn verdriet en Gods volck bedroeft in vreucht en vrolijck vreucht en vrolijck in gheclagh eertijts was gheduldich in bedroeven de slanghe comt in noot niet en comt in versoeckinghe dat gheen tijt in luyheyt u ontsnapt Hy souder stracx in slaen sijn zouteloosen Den schrick in ons ghemoet het lief een jagher in de velden by sijn waer in crijgh de dapper En slockent in sijn lijf en hart hier nerghens in can rusten Daer menich dier in valt maer niemant Laet u in Venus net niet swiert een horsel in daer vliecht een deur en veel in zijn ghevanghen bemint en blijft in d'eerd' niet steken In eyers uyt te broen en In uwen wermen schoot wat mooghdy gheval wat noten in den hoop satan verandert wort in een Enghel des Heeft in der vromen hert In s'Princen hoff wort gout tot veel-tijts soomen siet in Princen hoven wancken uyt-ghebluschte keers als in het leven bracht het weerelts kint in Christi bloet gherust ick zijn nu in als ghemeen ghy nu al in een voet noch dieper in mijn sinnen noch al storts' in my staegh meer En staegh in sijn beroep een Een out man in t'ionck meyskens schoot Als hy maer in d'aerd' en raect In alle dinck is vreught als dat staech blijft in sijn huys van quaet leeft in ghestadich beven sijn zaet blijft in hem sterft off wel in cranckheyt sucht dat gheselschap tijd in haesten op de Gaet nestelen in 't bont en was maer steygert in de lucht was een worm in dit ellendich leven En vermeeren als in spijt Houden wil in goeden stant En in eenen corten stont Sijn Moeder was in groot ghevaer Hy draecht vergift in sijnen schoot crijght oock crullen in zyn steert In dat dorre zandich velt Phyllis vrough op in den morghen Sy viel in een diep ghepeys by my lagh in het gras Als wy in dit eylant quamen Daer hy in een venster lach In het setten van haer cap ons hier med' in vallen Seyde Faes en track my in ick ginck als in myn doot hem doen lagh in de sin Soo het scheen in synen mont cont ghy dit in u vinden Doenje noch in Vlaend'ren waert Aen dees duynen in dees weyen Is te Domburgh in de duynen Daermen wentelt in het zant haer soete room in doet Laet ons in die rontheyt blyven In u Ionckheyt waerje mijn selfs hier med' in siet Van al datm' in de werelt speelt Wel aen ick wil u leyden in In d'aerde wroeten met het hooft Leyt als begraven in sijn schoot den spaerder groef in d'eert Die sich vernoucht in vreuchde leeft lang' wy zyn in teghen-spoet In ernst ghebruyckt het kinder-spel * heeft des somer-daechs in ijs en snee Is t'vleys in overvloet naer visch geen meerder cracht in handen leden sinnen om met God in rust te stellen gruwelijcker ist daer in te blijven steken die vroylijck daer in leeft En in zijn quaden wech In blyschap wil ick niet soo Als ons comt in den sin des Maer alle dinck in God verwonderen en En God in alle dinck o Desinit in lachrimas
in-gheslockt [1]	dat den slocker in-gheslockt wert van de
in-laten [1]	niet soo verr' in-laten druck en rou
in-slicken [1]	sal die metter haest oock ongheknaut in-slicken
inane [1]	magis solido corpus inane cibo
inde [12]	Dit prijs ick inde Sim t'is van krieck oock midden inde winter loopt raeckt eyntlijck inde val verrot vermot bestoven inde hoecken die en sal inde duysternisse niet wandelen Maer wil niet inde val van vrees Hy schuym-beckt inde wijn en pruyst broeders staet dan inde vryheyt alleenlijck dat De slang leyt inde son en luyert Op-stijgend' inde lucht als met en hebben niet inde weerelt ghebracht t'is Wesend' inde mart ghecomen
inden [4]	Dier sal vallen inden schoot dat maer wast inden mont Gaet kauwen inden mont en braken Den Krekel inden dau zijn voetsel
inder [1]	Als sy wel inder waerheyt zyn
indien [5]	Indien dat Venus Soon sick niet MATH 6 23 Indien u ooghe boos Indien des vyandts heyr wort meester Indien sy waer altijt int woeste Indien een yder cond' sijn eyghen
indien-ment [1]	Indien-ment naer behooren vat
indiender [1]	Indiender yemant is goe lien
inghebooghen [1]	Gheen inghebooghen neus gheen lichaem
inghestreken [1]	der sonden deur door t'ooch comt inghestreken
inleydinghe [1]	Inleydinghe totte leere der Seden Aen
innerlijck [1]	buyten dreycht is innerlijck bevreest
innicheyt [1]	van sijn vier siet wat een innicheyt
int [55]	leyt en maelt int hooft en woelt herten-lust oock midden int verdriet sich onmatich draecht int houwelijckx bedrijff schrift is teer int eerst maer toeft Wy roupen vis int net schier eer Int corte ghy die waert een Wanneer men slaet int velt men siet onlanx mijn Lief int groene sitten slapen daeld' ic clam int woelen was mijn weet sijn aes int nat des daus sy waer altijt int woeste wout ghebleven Als ick int woeste wout hier den moorder schoon int bosch hem na wert nochtans verbrant int midden van de Desen visch wort int Latijn Murena ghenaemt Int grontsop vander zee off diepe Int doosken sat een vinck De Soo schoon wast int gesicht maer als ghenoemt een leeraer int ghemeen Int cort' hoe cleynen wint haer Int groeten schuylt een vloeck wie cruypt de muys int hol dan nijptets' Int middel van den bol verthoont leyt en gloeyt int midden vande colen soo ghy't lest int nat Als t'yser leyt int vier ten maeckt off neerstich vint int waken sorgheloos daer heen int coele gras gheseghen Wanneer de spin int ront spreyt uyt dan de mug int web der spinnen bijt sy ons int hert Int openbaer ghetrout als heymelijck ghebrant Int wijs' int mal 't Lief Int wijs' int mal 't Lief Daer coomt hem int ghemoet een lodderlijcke leest by Cardanum int 8 boeck de weer de toorts int water stack ghy u Gheweet int duyster te versteken Int ooge wel soo wat doch Int kiesen van een lief set hart en is int voor-hooft niet te lagh als doot int graf ick was Ick die int duyster lagh vliegh leyt en wroet int stof die nu leyt int graf doot uyt-ghestreckt Stell' int werck de vruchtbaer Was ghecomen hier int lant G'lijck de melck int eerst van meye was soo verblint int mallen daer een dans int ronde diep en snijt int nat gaet alle dinck int ront ghelijck een block int stoff vleesch hier eens int graf bederven Van vast int quaet te staen
intus [1]	Quod petis intus habes
iockt [1]	lachen als sy iockt oock alst ons
iohan [5]	IOHAN 8 34 Die sonde doet IOHAN 8 12 Ick ben het IOHAN 4 13 ende 6 35 1 IOHAN 3 9 Die IOHAN 7 24 Oordeelt niet naer
ionck [2]	sy besiet haer Ionck off een van Soo tay is ionck ghewas Maer siet
ionck-vrouwen [2]	AEN DE ZEEUSCHE IONCK-VROUWEN p 2r-4v Ionck-vrouwen aerdich volck die door verborghe
ioncker [1]	van damp een Ioncker van een guyt
ionckheyt [1]	In u Ionckheyt waerje mijn
ionghelinck [1]	Een Ionghelinck die stelt sich
ionghen [3]	Die soo den ionghen lost de coordt Den ionghen hout niet op Den ionghen die daer spelen
ionghens [1]	weer na de ionghens hant
ioor [1]	de beest en Ioor laet met hem
iorden [1]	uytte weegh als Iorden quam ter baen
iosua [1]	Wegh son van Iosua die bleef staen
iouvenceau [1]	Au Iouvenceau mange-fumée c'est a
is [239]	Want Venus is wel eer oock 't Is slim vol arge-list wat rau 't is waer maer soo sit in rust is al't ghedicht vergheten De weerelt is verkeert daer Mars Hoe is der gheesten lust Wat is der mannen cracht booch voorwaer 't is al maer wint doen siet Hollant is gheslepen Daer is een gheestich volck Zeeuwen seght wat is hier oyt gheschreven Maer 't is verborghen vier dat weet dat Zeelant is vol gheesten vol naem van Minnen is bekent Gheen lant is u ontseyt als Daer is meer alsser schijnt Twee-eyndigh is de stock hier Die 'teene grijpt is wel die 'tander Twee-sinnigh is het jock een Is droefheyd en ghenucht is soet droefheyd en ghenucht is soet en suer naer datmen't neemt is last of spel al swaer overweeght is noyt bevrijt van Is niet ghewoon van selfs een daer haer ghesnar is lief vry die droncken is verheught sal zijn soo nu haer moertjen is Al is de liefde goet Dit schrift is teer int eerst siet off't gat is deur Neen dwaes Hy meynt 't is deur en 't deur en 't is gheen scheur Men roupt 't is al ghedaen en En meynt daer is een gat dwers doen maer 't is al ydel pracht Specht u doen is slecht en weerdich dat hy't al is en wert noyt Dees cracht is Venus Soon met Maer is de lemmer goet van buyten dreycht is innerlijck bevreest breect het vleys is niet ontstelt De Beurs is onghequetst in brysels Den Blixem is Gods Schicht des De naeld' is u pinceel u Is leelijck meesten-deel die steeds wel 1 12 Salich is den man die De wond' is gaeff en heel Is 't oogh verrast 't beest verrast 't beest is in last u ooghe boos is soo sal u ghesicht de stadt is vol van moort T'ooch is der sonden deur gheseyt Mijn dochter is te jonck Groen fruyt is steech en tay Soo tay is ionck ghewas Maer zijn want dat is verre het beste Dat hare smaeck is wrang en tot Wat vreemder streeck is dit wat rancken Sijn cramery is roock roock is is roock roock is sijn beste vont Roock is sijn rijck vol rijck vol roocx is gans het hof Roock is der Princen gunst Dienst-knecht der gherechticheyt is vry van sonde was mijn gheest is nu recht bly gheeft aen God is dan eerst vry Mijn last is aen my vast Die sonde doet is der sonden dienaer U last is aen u vast Wiens hart is overstolpt met ongheschicte schoon ghedient al is hy Prins of dit Sinne-beelt vast is aen 't voor-gaende Venus selfs ontstaen is uyt de baren Liefde is luy vier ter deghen is ghetreft ghebreck eerst onlangs is ontweken lieft my 't is wel waer maer soet 't besluyt is niet dan galle den Os geslachtet is vers braet die op hem is gewet Hoe cort is s'weerelts lust hoe ons aen hoe is ons treck soo van de nae-smaeck is de doot die ghy siet is 't richtsnoer van trecken wil dat is den dommen mensch diet Al beweecht is stil te wijs en is en niet wil Niet soecken is hier best t'niet 'T is quaet voor die't 'T is goet voor die't Den Pieter-man is spijs voor een De liefd' is Pieter-man daer med'ist 't Is kunst te leven Hy is of goet of 't Wel leven is een kunst en Dat elck is even nae is is even nae is elck niet even ghebreck den visch is wel en goet U wet Heer is oprecht en al goet daer't lichaem is ghemeen De weerelt is een zee wy Der dwaesen bant is onverstant daer niet en is dat bint Die greep is in de neep De meeu is wel 't is is wel 't is waer in d'oester-schelp De vanck is goet ick kent kent de voghel is ghegrepen Sijn goet is hem een pack De wet-steen is u gheest u datse niet en is en datse niet Al is de wet-steen plomp Is veel-tijts d'eerste stoff daer hy mom-tuygh om ten is soo leelijck niet Is soo ghy't wel bedenckt ghemack wat gheen quaet is sonder goet 54 Doot waer is u prickel De Doot is aen den mensch Is t'holle momme-tuygh de cleyne jonghers schoen sijn lust is hem benomen cruyt de liefd' is uyt maer 't rocxken is nau uyt loopt de vrientschap is ghescheen Hoe heers is Venus kint het Haer winck is ons een wet ist verandering' het is ghestadicheyt gheset Den weer-haen is den mensch Een plompaert is een fret hy Dat is den gantschen loon maeckt dat dees puyt dus cranck is rechte streec die huydens-daechs in swanck is Hun lach is dreyghement door heusheyt broeder die verneedert is roeme in zijn En die rijcke is roeme in zijne 'tVers roosken is ghewilt maer wertet Gheen dorre blom is welle-com Daer t'cleet is slecht en recht God den buyck is de welcke aerts en kist 't is vreemt wat het Hoe dwee is ons 't ghemoet Des menschen ziel is wel alst hem Een ledich mensch Is Venus wensch Soo is haer t'breyn ghequetst t'breyn ghequetst soo is de spin van met Mars al is hy stuer ghewis de meyt is geck die na God is werckt vreese ter Van dat ghewonnen is niet soets met niet en heeft is aenghenaem en rust hier niet te vinden is Die hoogh is van ghemoet en Te wijde net is staech ontset Daer is staech dit off Het een' is enckel hitt' het hitt' het ander is verbloemen Wanneer't is tijt en stont leven voor u is vreuchde de volheyt wonderbare vreucht al is den mont als oude stam 't is tijt laet ons Ten is voor u gheen Dit dier is altijt groot en Dit is den rechten aert staet den dien is altijt vierich Hoe yemant grooter is hoe hy wil last wat distels is sijn eten Eenen goeden moet is een dagelijcx wel Wat is van cost of In alle dinck is vreught als t'hart als t'hart maer is gherust dat coddich dier is yders eens vermaecken Ten is gheen gheestich dier Verdrietich is den stant eens en den magneet is dese cracht ghemeen Sy is o mensch sy o mensch sy is met Godes hant Daer is gheen schuylen aen schuylen aen 't is hier van dat uyt God gheboren is en doet gheen eens aen t'yser is ghewreven Dat al is tusschen hun ghestelt segt mijn lief is schoon maer 't schoon maer 't is te veel ghepresen Floor schoonheyt is vry meer als na mijn verstant is als de Piramijden Die maer is schoon van huyt Dat qualijck is vergaert vergaet meest menschen hart en is int voor-hooft niet Daer't vet is brant haer toorts Dan is de vrientschap uyt tot yet 't is elcx verdriet Is aen het hoogh ghebou des Indiender yemant is goe lien Dit is zijn wesen dat Hy is een cleyn maer Is sacht van huyt van harten Sijn gheest is vol bedrochs gheplant isset cleyn 't is hart van cop Is vol vergifts en vol berou 't Is al bedrogh dat Want 't en is niet van de Is noch wel ghewilt van 't Dat besproeyt is van myn traen 't Is gheen bleeten van 't Is gheen loeyen van Is dan nu al u begeeren 't Is daer kermis 't daer kermis 't is daer feeste Is u Amaryl ghebroet Sy is vol van steetsche 't Is te Domburgh in schijntet spel het is een beelt 2 Is jock is geck is kinder-spel Is jock is geck is kinder-spel jock is geck is kinder-spel Al is het best maer die met eer-sucht is besmet als de roed' is vanden eers Al is de muss' los Wanneer de Winter is gheent Dat is te segghen elck 't Is dwaes en ydel Een yder is sijn pael ghestelt als ons lijntjen is ten end Nu 't is ghenoech dies ick en het gras is t'bedde van haer Is t'vleys in overvloet naer visch overvloet naer visch is datmen haeckt Het leven is den mensch niet lust den buyck is haest versaet Gheen wetenschap is nut wat leertmen watmen buyten soeckt is binnen ons te Ons leven is hier niet als Elck sieck zijn is den mensch ghelijck merck dat niemant is door voorspoet soo beter staet als is myn even mensche Wat is doch cruyt of En wederom wat is een domm' of Wat is den mensch als Wat is den hemel doch
isser [1]	vrientschap uyt dan isser niemant 't huys
isset [3]	Nu isset immers waer wel Dies isset met de vreucht Al isset cleyn 't is
ist [29]	Grijptjet wel soo ist maer spel Daer ist van stonden aen wel door-tast dan ist niet dat het moet haer dat ist slot al vooren Al ist beginsel soet 't een sware last ist van Gods aert ghevat de handeling ist al Maer noch ist niet ghenough de goet beleyt soo ist hem maer een Soo lang ist al goet dinck Al ist verandering' het is med' daer med' ist mijn ick sie't Dan ist een hant vol in t'hol dan ist te laet ghesucht HEB 12 8 Ist dat ghy-lieden de kinderen aengaen maer ist dat ghy-lieden sonder Al ist den gheest niet lichts soo en ist dan geen wonder eer een beeck ist waer dat d'oude Hierom ist dat de sim buyten bly binn' ist verdriet Ist Neptunus leet of spijt Ist niet Domburgh daer het meeste Al ist ghering' 't gunt Dan ist om niet al wel te sterven ist dat yder mensche wel te leven ist dat t'leven ons Maer gruwelijcker ist daer in te my aen waerom ist dat ick wensche
ister [2]	En ister slecht ghenoegh men En siet dan ister me ghedaen
iuffers [1]	Met de Iuffers van de steen
iuffrou [1]	Iuyst soo me Iuffrou wil gheduerich gaen
iupiter [1]	overmits dese beeck Iupiter den Coninck der
iuyst [2]	Iuyst pissen al waer pis eens Iuyst soo me Iuffrou wil gheduerich