XVI.

Victoria amoris.

P. Rauennas.
Teneræ militiæ & delicati
conflictus est, amore di-
uino, de Cupidine reportare
victoriam.

Isidorus.
Valida est vt mors dilectio Dei:
sicut mors violenter separat
animas à corpore, ita dile-
ctio Dei violenter segregat
hominem à mundano & car-
nali amore.

[69] ↓

Cupidinis victoria.

Iesus et L’ame et un effort
Donnent a Cupidon la mort.

[70] ↓

[blanco]

[71/C] ↓

Victoire d’amovr.

Ne vantez plus de Cupidon volage,
Les arcs, les traits, les dards ny le
courage,
Il n’est pas, non, comme on croit im-
mortel;
Car ces amans qu’vn diuin Zele pousse,
Ont appendu ses arcs, ses traits, sa trousse,
Et sa despoüille aux pieds de leur autel.

Back to top ↑

Facsimile Images

Translations

Back to top ↑

Literature

Back to top ↑

Sources and parallels

Remake of image, not mirrored, some plants added, in: Victoria Amoris [41] (in: Ludovicus van Leuven, Amoris divini et humani antipathia (1629)) [Compare]
The victory of love symbolized by two lovers shaking hands: O Heijl'ghe echt o soeten bant als lief geeft liefs rechte bant [15] (in: anonymous, Cupido’s lusthof (1613)) [Compare]
Parallel for the pictura (different facial expressions, some plants added), the same Latin motto and French epigram in:Dus is 't gewonnen [29] (in: Jan van Hoogstraten, Zegepraal der goddelyke liefde (1709)) [Compare]

Back to top ↑

References, across this site, to this page:

Victoria Amoris [41] (in: Ludovicus van Leuven, Amoris divini et humani antipathia (1629))
O Heijl'ghe echt o soeten bant als lief geeft liefs rechte bant [15] (in: anonymous, Cupido’s lusthof (1613))
Dus is 't gewonnen [29] (in: Jan van Hoogstraten, Zegepraal der goddelyke liefde (1709))

Back to top ↑

Iconclass

Sacred love and the soul shaking hands through the bows they have on their arm; a cupid, hit in the chest by arrow, on the ground, dying

God's perfections [11A23]
Christ as youth [11D26]
radiance emanating from persons or things [22C31]
blindfold [31A3191]
adult woman [31D15]
violent death by arrow(s) - EE - death not certain; wounded person [31EE23461]
the soul during lifetime [31G1]
shaking hands, 'dextrarum junctio' [33A12]
heavenly love versus earthly love [33C82]
Love vanquished; 'Amor Domato' (Ripa) [33C99]
archer's weapons: arrow (+ destruction of weapons) [45C15(ARROW)(+69)]
archer's weapons: bow [45C15(BOW)]
archer's weapons: bow (+ destruction of weapons) [45C15(BOW)(+69)]
quiver [45C23]
quiver (+ destruction of weapons) [45C23(+69)]
Co-operation, Association (+ emblematical representation of concept) [54E1(+4)]
Victory (+ emblematical representation of concept) [54F2(+4)]
(personifications and symbolic representations of) Love; 'Amore (secondo Seneca)' (Ripa) (+ clothed) [56F2(+123)]
(personifications and symbolic representations of) Love; 'Amore (secondo Seneca)' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [56F2(+4)]
proverbs, sayings, etc. (with TEXT) [86(VICTORIA AMORIS)]
punishment of Cupid [92D161]
attributes of Cupid (with NAME) [92D18(ARROW)]
attributes of Cupid: blindfold [92D18(BLINDFOLD)]
attributes of Cupid (with NAME) [92D18(BOW)]
attributes of Cupid (with NAME) [92D18(QUIVER)]

Back to top ↑

Victoria amoris. [16]

Facsimile Images

Translations

Literature

Sources and parallels

References, across this site, to this page:

Iconclass

Notes