Daniel de la Feuille, Devises et emblemes (1691)

[f16916821] Un Cupidon qui sort de chez sa Belle

Amoris regressus tardus

Lent au départ

Lento al partire

Tardio al partirse

Traag in ’t vvechgaan

Slovv in going

Langsam ins weggehen

Sources and parallels

De la Feuille, Devises Et Emblemes 1697 [web], p/no. 49/6
Parallel for the pictura (mirrored, more detailed) and for the mottoes (some not exactly or partly): Celerem habet ingressum amor, regressum tardum [83] (in: Otto Vaenius, Amorum emblemata (1608)) [Compare]
A woman doing some needlework in:Post tristia dulcor. [38] (in: Jacob Cats, Sinne- en minnebeelden (1627)) [Compare]
A woman doing some needlework in:Post tristia dulcor. [37] (in: Jacob Cats, Proteus (1618)) [Compare]
Parallel for the pictura (mirrored, more detailed) and some mottoes are the same or similar:Celerem habet ingressum Amor, regressum tardum [47] (in: Otto Vaenius, Emblemata aliquot selectiora amatoria (1618)) [Compare]
Same pictura, though mirrored, woman with a love letter (in stead of needlework) and woman added to the background; only the Italian motto the same: Serus in amore exitus. [23] (in: anonymous, Emblemata amatoria (1690)) [Compare]