Daniel de la Feuille, Devises et emblemes (1691)
Table of contents ↑Un Oranger chargé de Fleurs & de Fruits![](/static/images/em.gif)
![An orange-tree with fruits f16913405](/static/images//f1691/pictura/beeld3405.jpg)
[f16914681]
Un Oranger chargé de Fleurs & de Fruits
Quot fructus in juventa
Que de fruits avancez en la fleur de jeunesse
Frutto senil, gioneil fiore
Quantos fractos maduros en la flor de la mocedad
De jonghyd brengt bloemen, de oudhyd vruchten
How many fruits in the flovver of its youth
Wie viel frûchten in de blühe seines alters
![](/static/images//f1691/thumbpict/beeld3405thumb.jpg)
Sources and parallels
- De la Feuille, Devises Et Emblemes 1697 [web]
, p/no. 34/5