Ludovicus van Leuven, Amoris divini et humani antipathia (1629)
Table of contents ↑Au Lecteur
Au Lecteur.
AMis Lecteur, ayant
veu ces jours passez v-
ne Corneille Parisien-
ne, si dextrement des-
guisée de nos plumes,
que si son autheur eut eu le sens de luy
cacher la queue, on eut peu prendre aise-
ment l'auorton pour legitime. I'ay bien
voulu t'en aduertir, pour te faire rire
auec moy, de ces esprits ambitieux sem-
blables aux comediens, qui vaillants
peu ou rien en leur persones, flattent l'o-
reille de ceux qu' ils se veullent obliger,
par les representations de celles, qu' ils
ne scauent imiter que comme le Diable
les Eremites, poussant tousiours quelque
corne à trauers le capuchon, qui en ac-
cuse la tromperie;le nom du Seigneur
de Perrochel que ce temeraire vole,
aussy bien que le reste de son liure, n'en
reçoit pas moins d'affront que celuy
qu' on accuse d'authoriser le voleur, pour
auoir part au larcin. Ceste laschetté ne-
antmoins n'at esté du tout inutile, me
faisant coniecturer, que puis que la pre-
miere edition de tous ces petits emble-
mes auoit trouué tant d'acceuil en ta
courtoisie & bien veiullance, ie n'en de-
uois augurer moins pour celle que ie
t'offre maintenant si richemēt remplu-
mée, qu' elle pourra te sembler plustost
nouuelle que seconde. Puisse elle auoir le
succez que le zele de son Autheur luy
souhaitte, qui n'est que d auiuer en ta
poictrine les flammes mourantes de l'A-
mour diuin & le resusciter des cendres
de l'humain. Son esprit sera satisfaict si
le tombeau de celuy cy peut estre le ber-
ceau de celuyla. Et ta vertu recompen-
sée, si la pieté du dessein te le fait trouuer
agreable. Adieu.
veu ces jours passez v-
ne Corneille Parisien-
ne, si dextrement des-
guisée de nos plumes,
que si son autheur eut eu le sens de luy
cacher la queue, on eut peu prendre aise-
ment l'auorton pour legitime. I'ay bien
voulu t'en aduertir, pour te faire rire
auec moy, de ces esprits ambitieux sem-
blables aux comediens, qui vaillants
peu ou rien en leur persones, flattent l'o-
reille de ceux qu' ils se veullent obliger,
par les representations de celles, qu' ils
ne scauent imiter que comme le Diable
les Eremites, poussant tousiours quelque
corne à trauers le capuchon, qui en ac-
cuse la tromperie;le nom du Seigneur
de Perrochel que ce temeraire vole,
aussy bien que le reste de son liure, n'en
reçoit pas moins d'affront que celuy
qu' on accuse d'authoriser le voleur, pour
auoir part au larcin. Ceste laschetté ne-
antmoins n'at esté du tout inutile, me
faisant coniecturer, que puis que la pre-
miere edition de tous ces petits emble-
mes auoit trouué tant d'acceuil en ta
courtoisie & bien veiullance, ie n'en de-
uois augurer moins pour celle que ie
t'offre maintenant si richemēt remplu-
mée, qu' elle pourra te sembler plustost
nouuelle que seconde. Puisse elle auoir le
succez que le zele de son Autheur luy
souhaitte, qui n'est que d auiuer en ta
poictrine les flammes mourantes de l'A-
mour diuin & le resusciter des cendres
de l'humain. Son esprit sera satisfaict si
le tombeau de celuy cy peut estre le ber-
ceau de celuyla. Et ta vertu recompen-
sée, si la pieté du dessein te le fait trouuer
agreable. Adieu.